【SCOMIES 7045 交流专区】史格米海事（前名SCOMIMR）

iduncaretoo

icy97 发表于 23-3-2015 11:44 PM
斯可米能源取消發債計劃

财經  2015年03月23日

大大，请问终止这个会有什么影响？

icy97

史格米能源取消发债还贷

财经新闻 财经  2015-03-27 12:52
（吉隆坡26日讯）史格米能源服务（SCOMIES，7045，主板贸服股）终止债券发行计划后，将以内部资金偿还有期贷款。

该公司向马交所报备，截至2月28日，该公司未偿还的贷款达2500万令吉，将以内部资金偿还。

该公司去年7月，建议发行总值逾1.4亿令吉的可赎回可转换5年期债券，其中部分资金用来偿还总值达4500万令吉的贷款。

但衡量市场投资意愿以及公司股价后，决定终止债券发行计划。【南洋网财经】

Type	Announcement
Subject	NEW ISSUE OF SECURITIES (CHAPTER 6 OF LISTING REQUIREMENTS) FUND RAISING
Description	SCOMI ENERGY SERVICES BHD (“SESB”) PROPOSED RENOUNCEABLE RIGHTS ISSUE OF UP TO RM140,506,526 NOMINAL VALUE OF 5-YEAR REDEEMABLE CONVERTIBLE BONDS AT 100% OF ITS NOMINAL VALUE ON THE BASIS OF RM6.00 IN NOMINAL VALUE OF CONVERTIBLE BONDS FOR EVERY 100 EXISTING ORDINARY SHARES OF RM0.45 EACH IN SESB SUBSCRIBED ON AN ENTITLEMENT DATE TO BE DETERMINED (“PROPOSED RIGHTS ISSUE OF CONVERTIBLE BONDS”)
We refer to the earlier announcements in relation to the Proposed Rights Issue of Convertible Bonds. On behalf of the Board of Directors of SESB, Hong Leong Investment Bank Berhad had on 30 July 2014 announced that the gross proceeds to be raised from the Proposed Rights Issue of Convertible Bonds will be partly used to repay the bridging loan facility amounting up to RM45 million (“Bridging Loan Facility”). With the discontinuation of the Proposed Rights Issue of Convertible Bonds as announced on 23 March 2015, the repayment of the Bridging Loan Facility will be funded by internally generated funds. As at 28 February 2015, the outstanding principal amount of the Bridging Loan Facility is RM25 million. This announcement is dated 26 March 2015.

icy97

SUMMARY OF KEY FINANCIAL INFORMATION 31 Mar 2015

		INDIVIDUAL PERIOD		CUMULATIVE PERIOD
		CURRENT YEAR QUARTER	PRECEDING YEAR CORRESPONDING QUARTER	CURRENT YEAR TO DATE	PRECEDING YEAR CORRESPONDING PERIOD
		31 Mar 2015	31 Mar 2014	31 Mar 2015	31 Mar 2014
		$$'000	$$'000	$$'000	$$'000

1	Revenue	385,371	373,005	1,559,942	1,415,994
2	Profit/(loss) before tax	32,209	31,536	117,493	127,919
3	Profit/(loss) for the period	14,565	9,825	74,731	80,931
4	Profit/(loss) attributable to ordinary equity holders of the parent	15,488	11,858	77,108	81,875
5	Basic earnings/(loss) per share (Subunit)	0.66	0.51	3.29	3.50
6	Proposed/Declared dividend per share (Subunit)	0.00	0.00	0.00	0.00
		AS AT END OF CURRENT QUARTER		AS AT PRECEDING FINANCIAL YEAR END
7	Net assets per share attributable to ordinary equity holders of the parent ($$)	0.3300		0.2900

icy97

史葛米能源 首5月獲2.7億合約

財經企業11 Jun 2015 20:35
（吉隆坡11日訊）史葛米能源（SCOMIES，7045，主要板貿服）宣布，旗下油田服務業務今年首5個月已成功獲得總值約7140萬美元（約2億6704萬令吉）合約，其中3300萬美元（約1億2347萬令吉）訂單來自阿曼和泰國，其余來自澳洲、印尼、俄羅斯和巴基斯坦。

史葛米能源發出文告指出，這些合約包括為西亞、亞太和歐洲的客戶提供鑽井廢料管理設備與服務，及鑽井解決方案。

史葛米能源總裁旺魯扎蘭說：“儘管許多市場的鑽井活動有所放緩，但我們能有如此發展，相當令人振奮。我們一直都著重在提供良好的解決方案和優質服務給我們的客戶，我們相信這是公司在這個挑戰重重的環境下取得成功的主要原因。”

展望未來，該公司對正在競標的項目感到相當樂觀，特別是在核心市場如緬甸和印尼。公司在西亞市場也相當活躍，因該區域是少數國家石油公司推動高產油量的公司。

史葛米能源的業務範圍遍布超過20個國家以上，並在全球競標油氣合約，目前訂單超過40億令吉。【中国报财经】

icy97

Date of change	29 Jul 2015
Name	MADAM LOONG CHUN NEE ("MADAM LOONG")
Age	57
Nationality	Malaysia
Designation	Alternate Director
Directorate	Executive
Type of change	Resignation
Reason	Health reasons
Details of any disagreement that he/she has with the Board of Directors	No
Whether there are any matters that need to be brought to the attention of shareholders	No
Qualifications	Bachelor of Arts in Economics and Social Studies (majoring in Accounting)
Working experience and occupation	Madam Loong was previously with the Renong Group of companies for a total of 11 years covering companies including Projek Lebuhraya Utara-Selatan Berhad (1988  1992) and United Engineers (Malaysia) Berhad (1993  1996) and HBN Management Sdn Bhd (Group Management Office) (1997  1999). She left the Renong Group in late 1999 to join Tan Sri Dato (Dr) Rozali Ismail as Financial Advisorfor Puncak Group of companies before being appointed as the Finance Director to the Board of Puncak Niaga Holdings Bhd in January 2005 (2000  June 2005). She then joined Scomi Group Bhd in July 2005 as Senior Vice President of Corporate Finance Division/Chief Financial Officer of Scomi Energy Services Bhd. Thereafter, she was transferred to Scomi Group Bhd as Group Chief Financial Officer in August 2006. In early 2008, she was re-designated as Chief Investment and Performance Officer.
Family relationship with any director and/or major shareholder of the listed issuer	None
Any conflict of interests that he/she has with the listed issuer	None
Details of any interest in the securities of the listed issuer or its subsidiaries	Direct interest of 70,000 ordinary shares of RM0.45 each

icy97

Scomi能源海事部门 获颁1.4亿服务合约

二零一五年八月十一日 晚上六时五十五分
（吉隆坡11日讯）Scomi能源服务有限公司（SCOMIES，7045，工业产品组）宣布，海事服务部门在过去4个月来成功接获超过1亿4000万令吉的合约。

Scomi能源在文告中表示，这些合约涉及为印尼、大马和泰国的客户，运送煤炭和提供岸外船只服务。

该公司指出，涵盖油田服务和海事服务的核心业务总订单目前共逾17亿美元（66亿9000万令吉）。

Scomi能源海事服务总裁慕尼占表示，该公司仍然专注在东南亚区域的目标市场，而大马和印尼将是该公司煤炭物流业务的主要地点。

他说：“我们计划继续竞标更多租船合约，以提高船只的使用率，因本区域仍有很多很好的商业机会。”

“大马燃煤发电厂对煤炭的需求预计将在未来几年增长，符合国家总发电量提高的预期。”

根据文告，提供船只服务予石油与天然气领域的岸外服务子公司，正积极竞标印度、缅甸、印尼、大马和中东的合约。

Scomi能源表示，当前需求疲弱，扩大地理足迹的策略是必要的。

慕尼占说：“我们将继续竞标岸外服务和煤炭物流合约，同时也采取措施来合理化我们的业务。”

“尽管竞争激烈，但有了精干和高效架构，我们看好我们的机会。身为大马公司，我们（也）受惠于美元走强，因我们95%的营业额都以美元计算。”

这是继6月中宣布油田服务部门成功在2015年首5个月获得高达7140万美元（2亿8108万令吉）价值合约后，发布的文告。

该公司当时称，这些合约是提供钻井废弃物管理设备和服务，以及钻井液解方案予中东、亚太地区和欧洲的客户。【光华日报财经】

icy97

史格米能源获1.1亿合约

财经新闻 财经  2015-08-18 08:10
（吉隆坡17日讯）史格米能源服务（SCOMIES，7045，主板贸服股）获缅甸公司，颁发总值2800万美元（约1亿1483万令吉）的3年期合约。

根据文告，这项合约由PTT勘探和生产公司（PTTEP）子公司缅甸PTTEP国际颁发，预计在今年末季动工。

其中，史格米能源服务为Zawtika钻井发展的1B和1C工程，使用PlatDrill系列的的生物降解油，包括钻井液固体化控制、设备和工程解决方案。

史格米能源服务油田服务部行销单位总裁万鲁兹兰表示，各类实验室测验显示，Plat Drill油将可强化钻井表现，并降低钻井成本。

“我们对这项产品有信心，能够获得更多顾客接受。”

今年，该公司已取得1亿4000万美元（约5亿7502万令吉）的合约，手持订单增至10亿美元（约41亿785万令吉）。【南洋网财经】

icy97

SUMMARY OF KEY FINANCIAL INFORMATION 30 Jun 2015

		INDIVIDUAL PERIOD		CUMULATIVE PERIOD
		CURRENT YEAR QUARTER	PRECEDING YEAR CORRESPONDING QUARTER	CURRENT YEAR TO DATE	PRECEDING YEAR CORRESPONDING PERIOD
		30 Jun 2015	30 Jun 2014	30 Jun 2015	30 Jun 2014
		$$'000	$$'000	$$'000	$$'000

1	Revenue	333,803	365,728	333,803	365,728
2	Profit/(loss) before tax	17,577	30,772	17,577	30,772
3	Profit/(loss) for the period	11,662	22,251	11,662	22,251
4	Profit/(loss) attributable to ordinary equity holders of the parent	12,038	23,668	12,038	23,668
5	Basic earnings/(loss) per share (Subunit)	0.51	1.01	0.51	1.01
6	Proposed/Declared dividend per share (Subunit)	0.00	0.00	0.00	0.00
		AS AT END OF CURRENT QUARTER		AS AT PRECEDING FINANCIAL YEAR END
7	Net assets per share attributable to ordinary equity holders of the parent ($$)	0.3500		0.3300

icy97

令吉疲软　斯可米能源受惠

财经  2015年09月07日
（吉隆坡7日讯）斯可米能源（ScomiEs，7045，主板贸服股）表示，疲弱的令吉並未对公司现財政年带来显著的衝击，因为该公司大部份的商业交易均是以美元进行。

该公司首席財务员慕尼詹马末表示，「对我们而言，令吉疲软反而有利，因为公司大部份的营业额（90-95%）是美元收入。」

令吉匯率今日已经跌破4.30兑1美元。

虽然如此，他也指出，该公司大马业务的成本，则是以美元及令吉计算，因此，这个部份仍会受到影响。

慕尼詹是在公司今日的股东大会之后的记者会上，对媒体发表谈话。

他指出，「大马业务只佔我们整体收入的20%，其余则来自印尼、泰国、缅甸及澳洲。」

在2016財政年首季（截至6月30日止），斯可米能源的税前盈利为1757万令吉，较去年同期的3077万令吉为低。

营业额则达到3亿3380万令吉，去年同期为3亿6572万令吉。

针对中国经济放缓的影响，慕尼詹则表示，该公司在中国的业务不大，因此，也不会对公司造成太大的影响。

相反的，该公司主要业务在中东，尤其是卡达尔及阿布扎比，这些地区的经济仍有成长。

该公司目前的订单总值为13亿美元，这將让该公司未来3年继续忙碌。

另外，该公司也在全球竞標总值7亿美元的合约。【东方网财经】

icy97

Date of change	10 Sep 2015
Name	MR MUKHNIZAM BIN MAHMUD
Age	50
Nationality	Malaysia
Type of change	Resignation
Designation	Chief Executive Officer
Reason	Encik Mukhnizam will take on the role of Chief Financial Officer of Scomi Group Bhd.
Details of any disagreement that he/she has with the Board of Directors	No
Whether there are any matters that need to be brought to the attention of shareholders	No
Qualifications	Encik Mukhnizam graduated from the Edith Cowan University Western Australia, with a Bachelor Degree in Business (Accounting).He is an associate member of CPA Australia.
Working experience and occupation	Encik Mukhnizam has more than 27 years experience in Finance, Accounting and Management and has served numerous companies including Sime Darby Group, Kumpulan Fima Berhad, Nationwide Express Courier Services Berhad, CH Offshore Ltd (listed on the Singapore Stock Exchange) and PT Rig Tenders Indonesia Tbk (listed on the Jakarta Stock Exchange).

icy97

Date of change	10 Sep 2015
Name	MR RAMESH VEETIKAT RAMACHANDRAN
Age	49
Nationality	India
Type of change	Appointment
Designation	Chief Financial Officer
Qualifications	Mr Ramesh Veetikat Ramachandran ("Mr Ramesh") graduated from the University of Madras, with a Bachelors Degree in Commerce.  He is an Associate Member of Institute of Chartered of Accountants of India and is also an Associate Member of the Institute of Cost Accountants of India.
Working experience and occupation	Mr Ramesh has more than 27 years experience in  Finance & Accounting both in manufacturing industry and oil & gas industry.
Directorship of public companies (if any)	KMCOB Capital Berhad

icy97

輕資產可抵劣勢‧史格米能源受關注

2015-09-23 17:05      
（吉隆坡23日訊）國際原油市場波動影響油氣業，但分析員認為，相比起同侪，史格米能源（SCOMIES，7045，主板貿服組）的輕資產模式可抵擋劣勢，在估值低廉下值得關注。

肯納格研究表示，儘管該行不能篤定油氣業資本開銷放緩不影響史格米能源，但與同侪相比，該公司的資產較低，更容易在這樣的環境下生存。

此外，在史格米能源積極還債下，公司的負債率已從2013財政年的31.4%下跌至目前的22%。肯納格認為，負債率降低可使史格米能源擁有更多本錢以尋求內部或外部發展，尤其在目前油氣資產都變得相對便宜下。

肯納格也表示，史格米能源的國際性可使該公司在活躍的市場如印尼、印度及中東收益，抵消大馬油氣業放緩的影響。

史格米能源的主要業務為提供特殊化學物品剪短鑽油時間及恢復油田，該公司的產品及服務足跡橫跨23個國家。

積極開發產品

除了目前的業務，該公司正在積極開發更多產品，如生產化學及完結化學。

史格米能源管理層表示，光在印尼，該公司就有7億5千萬美元的市場。肯納格相信，史格米能源可以靠目前在印尼的網絡找到更多的合約。

此外，國油早前已通過Ophir油田的修訂油田發展計劃，在此計劃下，史格米能源可以以經營3個油田、一個油田平台頭及出租浮式生產存儲及卸貨（FPSO）船，在每桶55美元的盈虧平衡價下經營油田。

該公司管理層預計在2016年7月可取得第一桶油。

截至2016財政年第一季，史格米能源已經競得1億4千萬美元（約6億令吉）新合約，肯納格研究認為，要該公司應該可以在2016年裡達到該行預測的2億美元（約8億5千萬令吉）新訂單。

目前，史格米能源共有39億令吉訂單在手。

肯納格研究目前正關注史格米能源，不給予評級，目標價為27仙。（星洲日報／財經‧報導：陳林德）

icy97

SUMMARY OF KEY FINANCIAL INFORMATION 30 Sep 2015

		INDIVIDUAL PERIOD		CUMULATIVE PERIOD
		CURRENT YEAR QUARTER	PRECEDING YEAR CORRESPONDING QUARTER	CURRENT YEAR TO DATE	PRECEDING YEAR CORRESPONDING PERIOD
		30 Sep 2015	30 Sep 2014	30 Sep 2015	30 Sep 2014
		$$'000	$$'000	$$'000	$$'000

1	Revenue	294,449	389,354	628,252	755,082
2	Profit/(loss) before tax	17,291	27,358	34,868	58,130
3	Profit/(loss) for the period	9,283	18,526	20,945	40,777
4	Profit/(loss) attributable to ordinary equity holders of the parent	12,519	18,505	24,557	42,173
5	Basic earnings/(loss) per share (Subunit)	0.53	0.79	1.05	1.80
6	Proposed/Declared dividend per share (Subunit)	0.00	0.00	0.00	0.00
		AS AT END OF CURRENT QUARTER		AS AT PRECEDING FINANCIAL YEAR END
7	Net assets per share attributable to ordinary equity holders of the parent ($$)	0.3800		0.3300

icy97

斯可米能源获印尼达尔1.8亿延长合约

财经  2016年01月15日
（吉隆坡15日讯）斯可米能源（SCOMIES，7045，主板贸服股）宣布，成功標得印尼达尔勘探与生產（TotalE&P）公司总值4160万美元（约1亿8276万9600令吉）的合约。

该公司发文告指出，上述合约为期一年，主要是负责提供钻井液（drilling fluid）和完工服务。

这是一项延长合约，是斯可米能源2012年与后者签署的3年期合约，现在进一步获得延长一年。

该公司首席財务员拉美斯在文告中表示，能够继续获得这项合约，显见达尔勘探与生產公司对斯可米能源的能力充满信心。

印尼一直是该公司近几年表现最佳的市场，截至去年9月杪，印尼业务占该公司整体营业额2亿9440万令吉的24%比重以上。

同时，泰国、缅甸和越南业务则占整体营业额的18%，至于大马业务则占13%。

扩大產品组合

此外，文告指出，斯可米能源致力扩大產品组合，包括提升石油採收率、完井液及工具。

该公司在大马的纳米液解决方案，以及缅甸的石墨烯增强產品已经进入商业投產，並进一步將其產品推广至东南亚和中东其他市场。

拉美斯也说，该公司目前在国內建设泥浆震动筛（shale shaker screen）厂房。

一旦建竣，该工厂预期將满足东半球的需求。同时，该公司也与技术合作伙伴，联手投资新的水处理系统。此外，斯可米能源还涉及石油和天然气资產的开发和生產。

该公司目前的合约订单总值为17亿8000万美元（约78亿3200万令吉）。【东方网财经】

icy97

SUMMARY OF KEY FINANCIAL INFORMATION 31 Dec 2015

		INDIVIDUAL PERIOD		CUMULATIVE PERIOD
		CURRENT YEAR QUARTER	PRECEDING YEAR CORRESPONDING QUARTER	CURRENT YEAR TO DATE	PRECEDING YEAR CORRESPONDING PERIOD
		31 Dec 2015	31 Dec 2014	31 Dec 2015	31 Dec 2014
		$$'000	$$'000	$$'000	$$'000

1	Revenue	324,475	419,489	952,727	1,174,571
2	Profit/(loss) before tax	13,031	27,153	47,900	85,284
3	Profit/(loss) for the period	9,516	19,388	30,462	60,166
4	Profit/(loss) attributable to ordinary equity holders of the parent	9,969	19,447	34,527	61,620
5	Basic earnings/(loss) per share (Subunit)	0.43	0.83	1.47	2.63
6	Proposed/Declared dividend per share (Subunit)	0.00	0.00	0.00	0.00
		AS AT END OF CURRENT QUARTER		AS AT PRECEDING FINANCIAL YEAR END
7	Net assets per share attributable to ordinary equity holders of the parent ($$)	0.3900		0.3300

APULA

利好抵銷利空‧史格米能源前景黯淡
2016-03-07 17:05      
http://biz.sinchew.com.my/node/132605?tid=18

（吉隆坡7日訊）儘管史格米能源（SCOMIES,7045,主板貿服組）推出多項撙節措施及新的產品和服務，但分析員認為在油價持續疲軟的情況下，公司中期表現將會黯淡。

豐隆研究表示，在上週匯報會中，管理層表示，公司油田服務的營業額受到印尼和土庫曼斯坦較高化學產品需求的推動獲得增長。但受馬來西亞、泰國、緬甸及越南鑽油活動降低影響，沖銷該項利好。

該公司的撙節方針開始顯現效果，公司營運開銷減少18%至3千790萬令吉。

公司預料將會通過外包非核心業務，如庫存及物流業務等，以進一步減少開銷。

海事業務因合約減少，令到公司的主要船艦遭到閒置。海事部門高達8千萬美元賬面價值資產，大約只有3千500萬美元來自深海岸外支援船（OSV）。

該公司預料，資產折舊撥備影響將逐步減少，這是由於大部份船艦都是較為老舊的資產。

該公司位於Ophir邊際氣油田開採仍在進行中，公司在去年11月頒發給睦興旺工程（MUHIBAH,5703,主板建筑組）一項井口平台的設計、採購、建築、安裝與啟動（EPCIC）合約。但是該油田的開採預料將會延期至2017年。

該項開採計劃進行時，預計原油價會維持在每桶40美元，惟後來油價下挫至每桶30至35美元水平。

該公司去年頒發給睦興旺工程也重新檢討。若油價處於40美元水平，該筆資本開銷預料在一年半內就可回收，算是不錯的資本風險投資。

手握11億美元訂單

史格米能源目前手上握有11億美元的訂單，競標中合約總額為8億3千380萬美元；公司主要競標區域是中東一帶。但在石油輸出國組織（OPEC）有可能凍產的情況下，預料鑽油服務合約頒發將會出現波動。

豐隆研究維持該公司“守住”

的評級，目標價21仙不變。（星洲日報／財經‧報道：傅文耀）

icy97

SUMMARY OF KEY FINANCIAL INFORMATION 31 Mar 2016

		INDIVIDUAL PERIOD		CUMULATIVE PERIOD
		CURRENT YEAR QUARTER	PRECEDING YEAR CORRESPONDING QUARTER	CURRENT YEAR TO DATE	PRECEDING YEAR CORRESPONDING PERIOD
		31 Mar 2016	31 Mar 2015	31 Mar 2016	31 Mar 2015
		$$'000	$$'000	$$'000	$$'000

1	Revenue	296,017	385,668	1,248,744	1,560,239
2	Profit/(loss) before tax	-33,900	22,115	14,000	107,399
3	Profit/(loss) for the period	-42,916	4,646	-12,454	64,812
4	Profit/(loss) attributable to ordinary equity holders of the parent	-37,412	5,052	-2,885	66,672
5	Basic earnings/(loss) per share (Subunit)	-1.60	0.22	-0.12	2.85
6	Proposed/Declared dividend per share (Subunit)	0.00	0.00	0.00	0.00
		AS AT END OF CURRENT QUARTER		AS AT PRECEDING FINANCIAL YEAR END
7	Net assets per share attributable to ordinary equity holders of the parent ($$)	0.3400		0.3300

icy97

史格米能源服务
中期展望黯淡

2016年6月8日

分析：丰隆投行研究
目标价：19仙

最新进展：
史格米能源服务（SCOMIES，7045，主板贸服股）上周在媒体汇报会表示，海事商业业务的资产负债表不会再有商誉减记，因已在前一个季度作出减值。

该集团去年暂停购买一艘船只，因海事领域持续疲弱。

在大马业务方面，国家石油的钻井活动持续低迷，只有四座钻井台在截至3月31日末季运作。

而在俄罗斯的钻油市场的表现则相当不俗和需求趋扬，不过，管理层维持谨慎乐观因该国地缘政治风险极高。

至于在中东市场的表现则不错，在末季标获沙地阿美（Saudi Aramco）40项钻井工作。至于表现不好的市场包括印尼、西非国家和美国。

行家建议：
我们对管理层削减成本和推行新产品的措施感到满意，集团正推出新化学产品和提供更有附加价值的服务，降低依赖钻油业务。

相比钻井业务，化学产品的需求更不受市场周期影响，不过，现阶段对集团盈利贡献仍微不足道。

全球钻井市场持续疲弱，史格米能源服务的中期展望持续黯淡。

基于海事业务亏损和低钻井收入，史格米能源服务2017财年净利下修29.9%。

我们维持“守住”该股评级，目标价则从原本的21仙，下修至19仙。

icy97

保持低生产成本
传史格米能源续开发Ophir油田

2016年7月28日
（吉隆坡27日讯）尽管目前油价低迷，消息指出，史格米能源服务（SCOMIES，7045，主板贸服股）将继续登嘉楼岸外Ophir油田的开发和生产活动。

《星报》引述来自该领域的消息，获得国油石油（Petronas）独资子公司Vestigo石油私人有限公司的指导，保持低生产成本，所以Ophir油田开发活动依然可行。

“在Vestigo的指导下，该项工程的伙伴成功降低发展油田的成本。”

史格米能源服务透过子公司Scomi D&P，于2014年，与Vestigo和Octanex，组成Ophir Production财团，获国家石油颁发Ophir油田小型油田风险分散合约（RSC）。

史格米能源服务持有该财团30%股权，Vestigo持股20%，Octanex则拥有其余50%股权。

明年下半年产油

史格米能源服务昨日发布的年报中提到，预计Ophir油田于明年下半年内开始产油。

根据年报，该公司还说，国际油价下跌导致全球钻井活动减少，让Ophir油田可降低开发成本，确保该工程在目前油价水平仍可行。

另一方面，该领域观察员认为，国际油价仍波动，因此，大马的RSC合约前景依然黯淡。

他说：“RSC合约对国油不利，因为无论油价如何，都必须支付固定费用给营运者。但一些RSC合约在目前低油价环境中，对国油来说太贵，所以必须终止。”【e南洋】

icy97

SUMMARY OF KEY FINANCIAL INFORMATION 30 Jun 2016

		INDIVIDUAL PERIOD		CUMULATIVE PERIOD
		CURRENT YEAR QUARTER	PRECEDING YEAR CORRESPONDING QUARTER	CURRENT YEAR TO DATE	PRECEDING YEAR CORRESPONDING PERIOD
		30 Jun 2016	30 Jun 2015	30 Jun 2016	30 Jun 2015
		$$'000	$$'000	$$'000	$$'000

1	Revenue	204,591	333,803	204,591	333,803
2	Profit/(loss) before tax	-17,850	17,577	-17,850	17,577
3	Profit/(loss) for the period	-21,801	11,662	-21,801	11,662
4	Profit/(loss) attributable to ordinary equity holders of the parent	-18,002	12,038	-18,002	12,038
5	Basic earnings/(loss) per share (Subunit)	-0.77	0.51	-0.77	0.51
6	Proposed/Declared dividend per share (Subunit)	0.00	0.00	0.00	0.00
		AS AT END OF CURRENT QUARTER		AS AT PRECEDING FINANCIAL YEAR END
7	Net assets per share attributable to ordinary equity holders of the parent ($$)	0.3500		0.3500