大马人独特的名词和发音＝颜色篇＝

batman69 · 发表于 17-10-2014 01:05 PM

这些例子，尤其福（fú）是很多人常念错的字。

福建（fù jiàn）＝福建（fú jiàn），
鹅躲（é duǒ）＝耳朵（ĕr duō）
侠（xiá）＝虾（xiā） 本帖最后由 batman69 于 17-10-2014 09:29 PM 编辑

batman69 · 发表于 6-2-2015 06:07 PM

jash_candy 发表于 19-9-2014 10:15 AM
其实以上的那些不正确的语病很多都出现在MYFM，尤其是阿莲阿炳。
真的教坏下一代

从来不看不听他们的节目。现在农历年又看他们一系列的广告卷土重来。。

jash_candy · 发表于 9-2-2015 05:40 PM

batman69 发表于 6-2-2015 10:07 AM
从来不看不听他们的节目。现在农历年又看他们一系列的广告卷土重来。。

在马奶难免还是会听到的

batman69 · 发表于 16-3-2015 11:06 AM

某某台理财专家的口音，大马人独特的第4声。（不要再说有广东腔，台湾腔）
每个夜必希有助够的钱，做特别的准备。

助（zhù）够＝足（zú）够
夜（yè) ＝月(yuè)
特别 (tè biè) = 特别 (tè bié)
必希 (xī) ＝必须 (xū )

		自动登录	找回密码
密码			注册

大马人独特的名词和发音 ＝颜色篇＝