|
查看: 1046|回复: 14
|
馬勞，不要亂踢喔
[复制链接]
|
|
|
A Bangladeshi cleaner was crushed to death on Monday while operating waste-compacting machinery. The 37-year-old man, known to his friends as Ali, was working at a bin centre in Bedok Reservoir Road when the machine malfunctioned.Chinese evening daily Lianhe Wanbao reported that Mr Ali had tried to kick the waste compactor when it did not work, but got caught in the machine instead.A spokesman for the Singapore Civil Defence Force (SCDF) said it received a call about the incident at about 9.15am. SCDF officers found Mr Ali "inside the refuse compactor of the centralised refuse chute, with no pulse and no breathing".Paramedics performed cardiopulmonary resuscitation on-site and en route to Changi General Hospital. The Straits Times understands he was pronounced dead at the hospital. Police are investigating.In a Facebook post yesterday, Aljunied-Hougang Town Council (AHTC) chairman Pritam Singh extended condolences to Mr Ali's family and said AHTC staff and conservancy contractors were assisting the authorities in their investigations.He said AHTC management had directed the contractors to carry out safety briefings with staff.Yesterday, Mr Ali's friends and family were at the mortuary to claim his body. His brother-in-law, a 41-year-old construction worker, said Mr Ali had worked here for three years and "would save as much as possible to send money back to his wife and three children".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 13-1-2016 03:36 PM
|
显示全部楼层
|
同时经营垃圾压实机械的一位孟加拉国清洁剂被压死在周一。这位37岁的男子，知道他的朋友阿里，在勿洛水池路的垃圾桶中心工作时，机器malfunctioned.Chinese晚报联合晚报报道，阿里先生曾试图踢垃圾压实机的时候它没有的工作，但被抓住了机器instead.A发言人新加坡民防部队（SCDF）说，它收到了有关这一事件的呼叫在大约上午九时十五分。新加坡民防部队人员发现阿里先生“集中垃圾槽的垃圾压实机内，没有脉搏，没有呼吸”.Paramedics进行现场和途中樟宜综合医院心肺复苏。海峡时报了解到，他在医院宣告不治。警方昨日investigating.In一个Facebook后，阿裕尼 - 后港市镇理事会（AHTC）主席Pritam辛格扩展慰问阿里先生的家人说AHTC人员和水利承包商协助他们investigations.He说AHTC管理当局已指示承包商开展安全简报与staff.Yesterday，阿里先生的朋友和家人都在太平间要求他的身体。他的弟弟在法律，41岁的建筑工人说，阿里先生在这里工作了三年，“可以节省尽可能多地寄钱回来给他的妻子和三个孩子”。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-1-2016 04:40 PM
|
显示全部楼层
同时经营垃圾压实机械的一位孟加拉国清洁剂被压死在周一。。。？？？？
机灵你在讲什么？？
清洁剂会被压死的么？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-1-2016 04:58 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 binson 于 13-1-2016 05:24 PM 编辑
记得一次我在Ubi搭lift时,上到2楼lift停了不动,当时只有我和一个男生在里面,虽然lift不会上了,不过还好没有停电,里面还有灯和通风的还可以操作,我试试按开门不过开不到,那个男生懒聪明的跳高然后大大力的蹬下来,这下可好了,lift被他一蹬连灯都熄灭了连通风的都没有了,一片黑漆漆......凸凸 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-1-2016 04:58 PM
来自手机
|
显示全部楼层
我也看不明白 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 13-1-2016 04:59 PM
|
显示全部楼层
If any questions arise concerning the accuracy of the information presented by the translated verison of the website, please refer to the English version of the website, which is the official version.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 13-1-2016 05:00 PM
|
显示全部楼层
If any questions arise concerning the accuracy of the information presented by the translated verison of the website, please refer to the English version of the website, which is the official version.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-1-2016 05:03 PM
|
显示全部楼层
那天你的運氣真背
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-1-2016 05:04 PM
|
显示全部楼层
A Bangladeshi cleaner was crushed to death on Monday while operating waste-compacting machinery
|
所以这个 bangladeshi cleaner 就是 孟加拉清洁剂的意思。。。 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-1-2016 05:05 PM
|
显示全部楼层
幸好他没有大大力跳在你身上
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-1-2016 05:09 PM
来自手机
|
显示全部楼层
kelingkia2013 发表于 13-1-2016 05:00 PM
If any questions arise concerning the accuracy of the information presented by the translated veri ...
孟加拉清洁工人 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 13-1-2016 05:10 PM
|
显示全部楼层
好的翻譯要出錢就是
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-1-2016 05:11 PM
|
显示全部楼层
之后我call我的顾客叫他找保安来开门才解决,所以说人聪明就好不要懒聪明,还好lift没有跌下去....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 13-1-2016 05:14 PM
|
显示全部楼层
聽說lift掉下去的都不會馬上死，要幾天後才回瓜的
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-1-2016 05:18 PM
|
显示全部楼层
有人陪你走黃泉路也不錯啦。
18年后又是一條好漢 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
2749 
51
