本帖最后由 Ecor1 于 14-2-2016 10:17 PM 编辑
如果这个新闻是假的,那么是我自己愚蠢
而我也懒惰去找这个新闻真是假
但是也有太多类似的讲法。就随便拿两个天主教期刊的文章来说
http://www.catholicworldreport.c ... _catholic_eyes.aspx
Pope Francis observing that “authentic Islam” is “opposed to every form of violence” he seems to be projecting Christian beliefs, values, and hopes onto Islam.
Francis is not by any means the first pope to do so. To a lesser extent, Benedict XVI, John Paul II, and Paul VI also saw in Islam evidence of promising affinities with Christianity.Their remarks on the commonalities shared by the two faiths echo the two conciliatory statements about Islam issued by the Second Vatican Council. In Lumen Gentium and especially in Nostra Aetate, the Council Fathers emphasized those elements of Islam that seem to correspond most closely with Christian beliefs and practices—particularly, reverence for Jesus and Mary, and a striving after the moral life. In short, they painted a partial picture of Islam that was very much in the image of Christianity.
Pope Francis’ recent apostolic exhortation seems to be in line with Massignon’s attempt to put a Christian face on Islam. The part that stands out is the following: “Faced with disconcerting episodes of violent fundamentalism, our respect for true followers of Islam should lead us to avoid hateful generalizations, for authentic Islam and the proper reading of the Koran are opposed to every form of violence”
http://www.catholic.org.tw/ccsc/book/ind7503.htm
教宗本篤十六世在德國科隆( Cologne )第二十屆世界青年日,有一次特別向穆斯林代表講話。他 :梵二大公會議的《對非基督宗教態度宣言( Nostra Aetate )》中,論到回教的那一段文字是與穆斯林對話的「大憲章( Magna Charta )。」 13 在本文上篇曾零落地引用這大憲章;因著教宗如此重視它,這裏要寫出全段憲章,依照教宗演講中的文字譯出: 「教會懷著敬意( with respect )面對穆斯林。他們敬拜唯一天主,生活、常存、仁慈、全能、創造天地、對人類講了話的天主。他們努力使自己全心順從天主的定斷( decrees ),包括隱密的在內,就如同亞巴郎那樣順從天主;伊斯蘭信仰心甘樂意地把自己與亞巴郎聯結。……在時代的過程中,基督徒與回教徒曾經發生可觀的爭執與仇恨,本屆大公會議敦促大家忘掉過去,培訓自己( train themselves )指向誠實的互相諒解,共同衛護、促進社會正義、道德價值、以及為全人類的和平與自由」。 過了四天, 八月廿四日 教宗向全體與會者講話( General Audience )中,他說:「今年是《 Nostra Aetate 》頒布四十週年。這宣言開始了對非基督信徒(猶太教與其他偉大宗教傳統)對話的新氣氛。伊斯蘭教在各宗教之中佔有特殊地位。伊斯蘭信徒恭敬的(與我們恭敬的)是『同一天主』,他們十分情願地( willingly )把自己與亞巴郎聯親。這是為什麼我願意與伊斯蘭代表相會……」(仝)。(按:「聯親」也許過多地譯 refer to 這英文字。但伊斯蘭多次說他們來自亞巴郎的兒子依巿瑪耳【參創十六 12 】)。
金象逵神父
所以再次证明我讲的是事实
现在不只是 Pope Francis, Benedict XVI, John Paul II, and Paul VI也一巴两巴的piak piak piak打在你的脸上
可怜。。。连右派的 Benedict XVI也对你不留情面
不甘愿的话,欢迎继续去找资料
|