平成24年皐月春末：平安京平城京浪速纪行 《游记完成》

夜猫饭团

简单讲就是2012年五月春天，京奈阪之旅。

其实这趟旅程比北海道之行更早，只是当时未写成游记。
现在比较顺手了，也把这篇对日本的初体验写下留个纪录。
因为时间较久远，需多点时间让我慢慢回想

想当时二月心里有个念头想去旅行，上AA网站查台湾机票，
发觉不是那么便宜，香港又刚去回来，一时没了目标。
有点郁闷的心情下随便看看其他地方的机票。

哪知道这随便看看就看到了日本的机票。
从小就看日本漫画长大，对日本的民情文化有一定的憧憬。
当时我对日本的认知是高消费，有钱人才能去的地方。
所以从来就把日本放在要去，但是在某年某月有钱再去的地方。

但看到的机票却不是想象中高不可攀，心里的一股热血搔动起来了！
马上和老婆商量，选定时间，便宜又适当的时期是五月和十月。
想到梦想中的大和之国可以去了，迫不及待的我们选了三个月后的五月。
现在我还记得当初订下机票，心里期待得发抖的那份激动。

先写下这篇序章，督促自己要写下去。

30/4: LCCT-->关西机场 -->大阪 -->京都
1/5  : 京都
2/5  : 京都 -->岚山 -->京都
3/5  : 京都 -->宇治 -->京都 -->新大阪
4/5  : 新大阪 -->大阪 -->新大阪
5/5  : 新大阪 -->奈良 -->新大阪 -->关西机场 -->LCCT

夜猫饭团

保留给目录。

pl7407

哇，这篇很考记忆力。。。XD

玖薇子

就这样？你也好意思骗我进来看？=.=

PS：刚才看到你有一个征聘中文教师的帖，有兴趣了解一下，私下聊？

夜猫饭团

好东西要时间准备的嘛

你有兴趣当老师？好，私下聊。

newbee

“平安京平城京浪速纪行”
大大这是准备考古吗？

夜猫饭团

newbee 发表于 8-1-2014 11:12 PM
“平安京平城京浪速纪行”
大大这是准备考古吗？

把两年前的照片找出来整理再写成游记算不算考古？
古都用古名比较有味道嘛……

但讲到考古还是要向牛逼大大学

newbee

夜猫饭团 发表于 8-1-2014 11:18 PM
把两年前的照片找出来整理再写成游记算不算考古？
古都用古名比较有味道嘛……

如果照片不多的话，两年前差不多很考验记忆了，基本上算考古了
我也是看了你的标题，才知道大阪的古名叫浪速。一起加油吧

夜猫饭团

中午抵达关西机场，出关后乘搭Haruka列车前往京都。
原本由大坂到京都的车资为 2800￥，但我们买 Kansai West Pass 2000￥。
虽然只搭这一轮，但已值回票价。

第一次踏足日本，心里充满期待，看到什么到拍。
原来日本的火车在新一批搭客上车前，工作人员会清理车厢。


抵达京都车站，走出车站，看着地图，心里还是不肯定要怎走。
在路上一位老先生看我俩拖着行李东张西望，主动过来用英语问我们是否需要帮助。
我们说明要去车站附近的中野屋住宿，他冒着细雨带我们走了一程。
一到京都就遇到贵人指路。再次感谢热心的无名老先生。


中野家整栋楼都改成住宿房间了，住客间没啥交流机会。
跟我想象中的民宿相去甚远。
中野家有四五层楼，没电梯。
拖大行李或行动不便的朋友要事先确认有没有低楼层。
房间小巧精致，铺塌塌米，平时床垫不用就卷起来增加空间。

知道这是间民宿，心里盘算着带些小礼物给主人家。
负责人中野英杰先生在我们入住时带我们到房间。
他在台湾住过，通晓中文。
交待好一切后，我把大马特有的肉骨茶包送给他，告诉他怎么用，
他也没表现得特别开心，似懂菲懂地道谢收下了。
之后我们住在中野家的三天都没再见过他，
看来我的马日人民友好行动宣告失败。


安顿好行李我们就到京都车站斜对面的 Aeon Mall里面吃晚餐。
丸龟制面赞岐乌冬。
这家店是采用自助式的，我站在像快餐店的柜台前不知所措，
幸好老婆会些基本日文，跟着她找吃就对了。
叫了面，再加了片腐竹皮。
上面的脆脆和葱花是放在一边任客人加的。


釜玉乌冬，外加菇类小菜。香滑可口。


野菜天妇罗，不会油腻，不错。


这家店很用心，竟然还有釜玉乌冬专用酱油。


看到这角落就不得不欣赏日本人对所有人的照顾。
这是家长带小孩进餐的专用区。


桌椅和环境都为孩子们而设计，真用心。


吃饱了逛逛，看到熟悉的快餐店。
拍下留念。忘了看看这的餐单有啥不同。

购物中心出来后就回到民宿，借了脚车到附近的便利店逛逛。
买了些明天的点心。
路途的劳累让我们回到去没多久就睡了。

下一篇：清晨的街道

饼干及面包

夜猫饭团 发表于 9-1-2014 01:05 AM
中午抵达关西机场，出关后乘搭Haruka列车前往京都。
原本由大坂到京都的车资为 2800￥，但我们买 Kansai P ...

夜猫大大，你还送肉骨茶包，厉害下！

平常去旅行，我都是送豆沙饼 除了之前住富良野的民宿，我在函馆买sotong给民宿主人。

夜猫饭团

饼干及面包 发表于 9-1-2014 09:19 AM
夜猫大大，你还送肉骨茶包，厉害下！

平常去旅行，我都是送豆沙饼 除了之前住富良野的民宿，我在 ...

槟城的豆沙饼也是特产呀。
但对方好像不领情

夜猫饭团

newbee 发表于 8-1-2014 11:56 PM
如果照片不多的话，两年前差不多很考验记忆了，基本上算考古了
我也是看了你的标题，才知道大阪的古名 ...

学牛逼大大问谷神，摘自百度：
据日本史书记载，神武天皇乘船自九州向东航行巡视，到大阪附近，水流湍急，浪花翻滚，将此地称为“浪速”，浪华或难波同浪速的意思相近。公元19世纪起，改称为大阪，其原因是附近地区多山，上町台一带坡地面积广大且坡面平缓，在日语里坂作坡解，始称大坂，后来演变为大阪。

newbee

夜猫饭团 发表于 9-1-2014 12:20 PM
学牛逼大大问谷神，摘自百度：
据日本史书记载，神武天皇乘船自九州向东航行巡 ...

哦，原来如此，谢谢分享
我之前也有看过说，心斋桥入口出，交叉打横的 Nagahori Dori 的地下商店街,江户时代时也是一条河来的，果然很多浪水。。
不过现在那区的河只剩下道顿堀川了。。

p/s:我不牛逼，牛逼的是谷神和百度

newbee

夜猫饭团 发表于 9-1-2014 09:37 AM
槟城的豆沙饼也是特产呀。
但对方好像不领情

可能之前没有住客送过东西，一时不知所措

夜猫饭团

第二天起了个大早因为要去清水寺。为什么要早？
因为我们很凑巧地选到日本的黄金周到来。
我们为了避开假日的人潮，一早搭巴士到八坂通站再走过去清水寺。


街道上的店铺都还没开。一片宁静。
八坂通上的商店挂画与右边的真实场景比较。


顺着斜坡走，高高的八坂塔越来越近。


路上看到辆古典的车，照顾得很好呢。古老的街道有这车衬托才对味。


每间店铺门前都有自己风格的设计。


原来有眼不识泰山，八坂塔是日本第一座塔！


继续经三年坂向清水寺前进。街道上早起的行人寥寥可数。


漂亮的灯笼。


好像很不错的荞麦面店。可惜还没开。我们的胃口也还没开


叫这个坂那个坂的地方果然不是盖的，到处都是斜坡。
幸好一路上的建筑很有味道，慢慢欣赏，千步已过万重坡。


和果子！看起来很精致，该很好吃吧？未开门呀！
仔细一看夜猫的影子也映在上面了
宁静凉凉的早晨街道让我对日本的第一个著名景点清水寺更期待。

下一篇：清水寺

夜猫饭团

走过很多坂后终于到达清水寺，寺前的建筑，顾名思义，该是以前来客放马的地方吧？


醒目的红色大门：仁王门。很多游客到这就开始杀记忆卡了。


进入寺前就看到严禁烟火的告示牌。原来整间寺是用木头建造，连钉子也没有。
要保护这世界文化遗产，杜绝任何可造成火灾的源头。
走向主建筑时的长廊上看到的摆设，该是以前苦行僧人的用具。
铁鞋前那支禅杖还不是简单的重，用惯了这些器材该也会成为武林高手了吧？


清水舞台看出去的风景。听说从前有人相信抱着决心从这清水舞台跳下去，
心里所盼就会实现。而真的很多人跳下去摔断了脖子。
政府没办法之下下令禁止了。


清水寺旁边的地主神社，看就知道主攻姻缘的。


还贴心地摆出那年什么人有厄运，有需要就拜拜解霉吧。


把你的名字和烦恼写在特制的人形纸上，放在水中就会化掉，
烦恼就随之而去。


入屋叫人，进庙拜神。摸那福神身体各部位有不同的效果哦。
我摸了福神的头才看到说明，原来摸头是帮助学业考试。
夜猫毕业了没考试了，盼福神给我加些短缺的智慧吧


神社里有两颗分隔的石头，听说两个人分站两颗石头的位置，
闭上眼睛向着对方走，碰得到对方就代表有缘。


离开地主神社向前走就看到了清水寺的热门摄影点。拍张较少见的绿叶清水舞台。


夜猫和老婆的到此一游照。


三道泉水代表三样人生的美好事物，好像是健康，财富跟什么的。
选择一道泉水喝下就会得到。
我也忘了我喝了哪道。很多游客三道泉水都不放过。


盛开的花，是传说中的樱花吗？
我们来的时候是春天的尾巴，心中期盼还能看到些。


再拍。呵呵。


离开清水寺前看到婴儿车停车场。本地该看不到这场面。


为什么要放这便利店donut照片？因为太好吃了！
绿茶味道的外皮，里面还有红豆馅配麻署，精彩的杰作。

下一篇：二三年坂宁宁之道

newbee

夜猫饭团 发表于 1-2-2014 01:54 AM
走过很多坂后终于到达清水寺，寺前的建筑，顾名思义，该是以前来客放马的地方吧？

从清水舞台跳下去表示破釜沉舟的决心，这说法简直是靠害

据说能够举起那个禅杖就会飞黄腾达，我好像举不起

夜猫和老婆俊男美女啊

夜猫饭团

参观清水寺完毕，又打原路二三年坂，经宁宁之道去菊乃井吃午餐。


春天却看到红红的岚叶，大乡里的我拍下来才打算。


清早时看到这间店未开，回程开门了当然不要错过。味道嘛……忘了


街上看到的，这是啥？大型刨冰机？


听说这家的吸油面纸很出名，好像是以前艺妓专用的。


街上的游客多了起来。看到艺妓了！但老婆说这些光明正大出来的是假的。
感觉假的也很专业呀！


一个大哥在斜坡上写生。他有帮人画像吗？


充满古风的建筑，走在街上就像回到了江户时代。


有缘又看到她们了，她们走到哪都成为众人的目光焦点。
老街上有她们的踪影更添加了风味。


突然间涌入一股小学生浪潮！老师带小孩假期出游？


我们被小学生浪潮冲入街边一家礼品店，顺便看看。
店里的商品很精致。很可爱的罐子小熊。


漂亮的小包包。买回去送礼该不错。


笑容可掬的猫咪，看到它酱好笑容，令人有想把它带回家的冲动。


第一次与日本七福神邂逅。


店里还卖寿司？一样买一贯还可以让家里小孩玩日式家家酒。

下一篇：菊乃井怀石料理

夜猫饭团

来京都前就耳闻京怀石料理的大名，贪吃的夜猫就把怀石料理放在行程中。
找资料后选定拥有米其林三星头衔的菊乃井。
事前担心直接摸上门去会遇上拒客残念，还托民宿老板帮我们定位。


菊乃井本店的入口真的很不起眼。


不知道的还会以为是哪户人家呢。
我们到达时招待的员工就记得我们的名字了。
招待我们脱鞋，带我们就座，服务到位。


其实我们最后舍不得吃怀石料理，退求其次预定了时雨便当，
也要4200￥一人
享用时雨便当的房间也很雅致。


我们坐下后就奉上茶，穿和服的侍应生和我们说了些什么。
我们听不明白。她再送上其它东西时就没说什么了。可惜。
如果语言通，相信她会逐一介绍每一道食物。


很香的麦茶。


虽然叫便当，但也有九道菜。这是其中六样。


另外的两样。还有一样是饭。照片等下再上。
那么奢侈的一餐当然要一一介绍。


汤豆腐，类似我们的海鲜豆腐，里面还可以咬到一颗颗虾仁。
清甜的暖胃热汤。


某某食物，微酸，印象不深。


沙律开胃菜，该是些切碎的蔬菜吧


有几块鱼饼类的东西，还有一小条炸鱼。


渍物和豆腐皮卷。清清淡淡。


烤鲑鱼。感觉不过不失。


粘乎乎酸酸的东西，谁可以告诉我是啥？


番薯天妇罗和茄子味增烧。这个比较香。


山芋汁拌饭配鲔鱼肉，再加上一粒生蛋。
整碗饭就是粘粘滑滑的，讲真的不是那么习惯，也吃不出它的美味。

总结来说这餐是为了凸显食材的鲜美而用清淡的手法烹煮的。
吃惯重口味的朋友要事先预备吃食物原味的心理建设才来会更尽兴。

但这家的服务态度真的很棒，付账时坚持要我们坐着，
对方才跪着奉上账单，搞得我怪不好意思的。
下回我要吃真正的京怀石！

下一篇：八坂神社锦市场

玖薇子

你那时候比我迟两个星期去而已啊！