有没有在韩国留学或工作的朋友？

兰陵嘉应子

原帖由 小千与白龙 于 12-4-2006 10:56 PM 发表



就是說畢業以後只能留在韓國工作??
就幫我找找看吧!

是說要在這裡念心理學的話首先必須懂得韓語。

國立漢城（首爾）大學心理學系：
http://psych.snu.ac.kr/main/index.php

延世大學心理學系：
http://psylab.yonsei.ac.kr/

成均舘大學心理學系：
http://web.skku.edu/~skkpsy/

中央大學心理學系：
http://psyche.cau.ac.kr/

亞洲大學心理學系：
http://wwwold.ajou.ac.kr/~apsy/

小千与白龙

原帖由 兰陵嘉应子 于 13-4-2006 06:23 AM 发表


是說要在這裡念心理學的話首先必須懂得韓語。

國立漢城（首爾）大學心理學系：
http://psych.snu.ac.kr/main/index.php

延世大學心理學系：
http://psylab.yonsei.ac.kr/

成 ...

汗..
全是韓語..        
可以幫我找找國立漢城（首爾）大學的webmaster mail嗎?
我找不到...

兰陵嘉应子

原帖由 小千与白龙 于 13-4-2006 02:37 PM 发表




汗..
全是韓語..        
可以幫我找找國立漢城（首爾）大學的webmaster mail嗎?
我找不到...

我還以爲你懂韓語呢。 大部分網頁都有英文版啊，韓文版網頁的左上角或右上角通常都有寫着 English 的鏈接.

這是心理學系的英文網頁：
http://psych.snu.ac.kr/main/e_index.php

這是心理學系所屬的社會科學院英文網頁，裏面有入學要求等詳情：
http://social0.snu.ac.kr/eng/

我也找不到電郵地址，看來你惟有打電話直接詢問了。網頁上能找到電話號碼。

小千与白龙

原帖由 兰陵嘉应子 于 13-4-2006 10:26 PM 发表


我還以爲你懂韓語呢。 大部分網頁都有英文版啊，韓文版網頁的左上角或右上角通常都有寫着 English 的鏈接.

這是心理學系的英文網頁：
http://psych.snu.ac.kr/main/e_index.php
...

不管怎樣都謝謝你的回答..
看來要去那邊唸書還要先學會韓文啊...
看到那些一大堆韓文就頭痛...

兰陵嘉应子

原帖由 小千与白龙 于 14-4-2006 05:17 PM 发表



不管怎樣都謝謝你的回答..
看來要去那邊唸書還要先學會韓文啊...
看到那些一大堆韓文就頭痛...

不客氣。不知道你是要過來念本科還是研究生？如果是過來考研的話那就有可能到英語授課的“國際大學院”（Graduate School of International Studies，簡稱GSIS）就讀，但其專業會比用用韓語授課的“一般大學院”少。

小千与白龙

原帖由 兰陵嘉应子 于 14-4-2006 08:35 PM 发表



不客氣。不知道你是要過來念本科還是研究生？如果是過來考研的話那就有可能到英語授課的“國際大學院”（Graduate School of International Studies，簡稱GSIS）就讀，但其專業會比用用韓語授課的“一般大學 ...

我才剛form5畢業而已
報名了tarc的a level
想去韓國讀心理(degree)

v2312100

你們都是怎麼學韓語的?
在馬來西亞學料才過去還是去到那裡才學?
請問有沒有網路自學韓語的網站?
請問有沒有English --> Korean 的 Translation site?

bowind

路过。。想跟47樓的樓主打招呼
babelfish.altavista.com ，韓翻英／英翻韓都可以，簡單的沒有問題，長篇文章就有點詞不达意。

v2312100

那是眾所週知吧?!是沒錯,長篇文章很不行。單字其實也不太行..
想要那一種字典型的翻譯,這樣你同時可以了解那些字的含意。

mc_tablo

原帖由 v2312100 于 27-4-2006 09:03 PM 发表
那是眾所週知吧?!是沒錯,長篇文章很不行。單字其實也不太行..
想要那一種字典型的翻譯,這樣你同時可以了解那些字的含意。

语言是活的，同样的词在不同的情况可以变成表达其他含义。
而翻译机的database不能做到这一点，假如是词典最多可以列出全部意思，然后举例子。如果要词典型的，我相信只能查到字词和一些文法的含义。其他的还是要靠自己的判断力和领悟力。

我想推荐韩国网站本身的词典，不过只怕有点不方便。。因为都是韩语，虽然有韩-英的功能，不过至少需要知道怎样进到你要找的东西吧。

如果不介意的话我可以link 给你。

bowind

我也要link　，謝謝

mc_tablo

原帖由 bowind 于 28-4-2006 03:25 PM 发表
我也要link　，謝謝

www.naver.com
只需要在搜索那边打你要找的词然后enter。enter过后找사전的部分。사전就是词典的意思。假如在사전的部分有蓝色的字眼写着영어사전那就是对那个词的英语解释。

www.empas.com
在上端的menu那边找사전然后click사전。在搜索的空间打你要找的词然后enter。

www.daum.net
如上

我觉得这些网站对已经有韩语基础的人比较有用。

안녕하세요?

김치 真的那么好吃吗？真的对健康有益吗？

전 김치를 먹어도 먹어도 좋아하지 않아..넌?

你们认为呢？

크크크...

mc_tablo

原帖由 Seoul 于 29-4-2006 03:21 PM 发表
안녕하세요?

김치 真的那么好吃吗？真的对健康有益吗？

전 김치를 먹어도 먹어도 ...

Seoul 目前在韩国吗？
김치 好好吃 哈哈

兰陵嘉应子

原帖由 Seoul 于 29-4-2006 03:21 PM 发表
안녕하세요?

김치 真的那么好吃吗？真的对健康有益吗？

전 김치를 먹어도 먹어도 ...

나도 김치를 좋아하는데 건강에 좋다는 건 믿을 만한 얘기가 아닌 것 같네요.

＾＾

原帖由 mc_tablo 于 29-4-2006 03:40 PM 发表


Seoul 目前在韩国吗？
김치 好好吃 哈哈

我现在在韩国修读韩语。。明年将会继续修读工程系。。

那你呢？现在身在韩国吗？

兰陵嘉应子

原帖由 Seoul 于 30-4-2006 10:16 AM 发表


我现在在韩国修读韩语。。明年将会继续修读工程系。。

那你呢？现在身在韩国吗？

看到你是砂朥越人，突然想起你會不會是在成均語學院上的韓國語學堂？

原帖由 兰陵嘉应子 于 30-4-2006 11:47 PM 发表


看到你是砂朥越人，突然想起你會不會是在成均語學院上的韓國語學堂？

我现在在 서울언어교육관 修读韩语。。很想知道为何你会认为我是在成均語學院上韩语呢？？

兰陵嘉应子

原帖由 Seoul 于 1-5-2006 05:32 PM 发表


我现在在 서울언어교육관 修读韩语。。很想知道为何你会认为我是在成均語學院上韩语呢？？

呵呵，只因爲我在學校的網誌上看到這則報道：

http://webzine.skku.ac.kr/php-bi ... ;desc=asc&no=39

雖然那是在兩年前發佈的……

mc_tablo

原帖由 兰陵嘉应子 于 1-5-2006 05:36 PM 发表


呵呵，只因爲我在學校的網誌上看到這則報道：

[url]http://webzine.skku.ac.kr/php-bin/bbs/zboard.php?id=global_foriegner&page=1&sn1=&divpage=1&sn=off&ss=on&sc=on&sele ...

하하 누군지 내가 알고 있어ㅋㅋㅋㅋ