被指危害公共秩序的Gadoh, 你敢看吗？(有完整的高清正版的link；看帮忙完请在FB分享）

sblsbl

这个link可以看完整的高清版------> http://vimeo.com/12008086

看完了请帮忙share在您的Facebook，谢谢！

1. <iframe src="http://player.vimeo.com/video/12008086" width="400" height="300" frameborder="0"></iframe><p><a href="http://vimeo.com/12008086">Gadoh</a> from <a href="http://vimeo.com/komas">Pusat KOMAS</a> on <a href="http://vimeo.com">Vimeo</a>.</p>

复制代码

http://www.malaysiakini.com/news/141646
正当我国庆祝第53年的国庆日之际，古城马六甲昨日却传出探讨种族关系的本地电影《Gadoh》，因为内政部指示而遭警方禁止举行放映会。

不过，马六甲内政部电影组主任纳斯鲁丁（Nasruddin Abdullah）今日接受《当今大马》电访时却否认，内政部已经禁止这部影片。

相反，他表示，有关影片尚未获得该部的批准，以进行公开放映。

他解释，所有影片都必须获得内政部属下的电检局批准，才能公开放映。

“我已（向布城）查询，发现并没有这处电影的记录，它尚未获得，同时也没有提出申请。”

因此，他补充说，任何人公开放映有关影片都是非法。

他也否认内政部已经禁止《Gadoh》，并声称他们尚未展开任何调查。

《当今大马》也尝试联络马六甲中区主任沙烈胡丁（Salehhudin Abd Rahman），但是其属下却告诉记者他正忙于开会。

此前放映会不曾受到阻扰
《Gadoh》是由马来西亚人权组织社会传播中心（KOMAS）制作，由丹克（Brenda Danker）和南农（Namron）导演的电影，旨在探讨和反思我国的种族歧视问题。

Gadoh其实是口语，其正确马来语拼音是Gaduh，顾名思义即争吵或纠纷。

故事围绕着学校的一群青少年的故事，一名教师尝试通过戏剧班的方式，来化解和巫裔学生之间的纷争和殴斗，戏中也显现国人对他族的误解和刻板印象。

林连玉基金会和甲华青等青年团体原订昨晚在当地举行《Gadoh》放映会，但其内容却被指可能危害公共秩序，因此遭马六甲中区警方禁止放映，被迫临时改为汇报会。

林连玉基金会此前曾和社会传播中心到全国20多个地点举行放映会，但是都不曾面对任何问题。

30名警员到场监视放映会

根据甲华青团长柯新庆透露，他们是本周一接获马六甲中区政治部警官通知，表示内政部认为放映《Gadoh》可能会危害公共秩序，因此警区主任禁止他们举行放映会。

“他告诉我，警方有把片子交上武吉阿曼警察总部和国家电影发展机构（FINAS）检查，然后内政部发出指令指活动不能继续进行。”

他表示，尽管本身试图据理力争，并且在当天傍晚致函甲州总警长提出上诉，但是后者却放假，导致他们上诉无门。

结果，他们也被迫临时取消原订周二国庆日晚上在马六甲兴安会馆举行的放映会，改为汇报会，向120名出席者汇报活动被禁的过程。

不过，现场仍有大约30名警员在场监视。

报告指影片丑化教育局

针对电影放映会被迫取消一事，柯新庆接受《当今大马》电话访问时，感到不满。

“8月31日（国庆日）发生这样的事情，是一道讽刺。”

他透露，警官当时曾出示两份影评报告让他过目，其中一份由政府官员撰写的报告，就记录有关影片内出现的种族歧视字眼，以及拥有问题的情节。

报告其中一个部分批评，影片描述华人女子扶马来盲人过马路，一群马来人在旁观望的情节，似乎将马来人描述为袖手旁观。

这份报告也批评，这部描述校园内种族风波的影片，“丑化”教育局。

郑屹强：禁放映理由荒谬

林连玉基金会高级执行员郑屹强受访时则批评，警方禁止放映会的理由非常荒谬。

“这部电影本来是要探讨和促进种族和谐，它里面有谈到各族之间的歧视，希望借此让大家反思，放下这些歧视。”

他也声称这项活动并非是公开活动，因为民众仍然需要凭票入场。

他也透露，林连玉基金会接下来仍然会到其他地方，继续放映这部令人深思的电影。
————————————————————————————————————————

这个link可以看完整的高清版

http://vimeo.com/12008086


Movie Info:
Duration: 70 mins
Director: Brenda Danker, Namron
Producer: Anna Har
Production Company: Big Pictures Productions
Supported by Pusat KOMAS
Starring: Namron, Nicholas Liew Davis, Zahiril Adzim, Amerul Affendi and Maya Tan Abdullah
Language: Bahasa Malaysia with English/BM subtitles
Poster design by: Alexdrina Chong, Lucid Design Collaborative Studio

Official Home Page: komas.org/gadoh/

Gadoh is produced for Bangsa Malaysia Series.
komas.org/bangsamalaysia/

To purchase DVD or organise screening, please contact
Pusat KOMAS +603-7968 5415

More info on Pusat KOMAS - komas.org


讨论贴在http://cforum.cari.com.my/viewthread.php?tid=2033447&highlight=Gaduh

ROOT10

a very good excellent movie.
a must watch

locolyric

百分百的种族问题都是国阵政府在背后搞鬼，煽风点火。
这个问题有出现在电影里面吗？
如果没有，这只是一部看爽的电影而已。

转轮圣王

马来人优先，马来西亚居次

鸡不择食

被刺中了，所以生气了。

howard_genii

本来没兴趣的，现在反而想看了

浩田

愛面子的管理層，就是愛做些瑣碎事

weisian

想看下...

梦幻Bicycle

本来没兴趣的，现在反而想看了
howard_genii 发表于 2010-9-2 10:06 AM

我也是。。。哈

很好奇下

听看过这部电影的大大们都说
很不错哦

想不到电影也被政治化
马来西亚的好像在开倒车   

sblsbl

还有这部纪录片，Gadoh 制作人导演的，有人forward给我,说也被警察说煽动充公了。有兴趣研究大马纪录片的也可以看一下。



http://vimeo.com/11732348



The 12th General Election did not only result in the change of government in four states or the lost of Barisan Nasional two-thirds majority in Parliament. It brought along many practices never seen before in the governmant system. In Selangor, a body under the state assembly was formed to monitor the use of public funds.

In the federal Parliament the increasing presence of opposition representatives has resulted in more serious debates. Today, UMNO and Barisan Nasional has started speaking the language of change. However, the real reform process is not as easy as voting on polling day.

This documentary discusses the meaning behind those promised changes. Info on KOMAS - komas.org

A Big Pictures production for Pusat KOMAS.
36 mins.
Director: Anna Har
Producer: Brenda Danker
Executive Producer: Jerald Joseph
Editor: Chi Too

Pilihan Raya umum ke-12 bukan setakat melibatkan perubahan empat kerajaan negeri atau kehilangan kuasa dua pertiga Barisan Nasional di Parlimen. Ia membawa kepada pelbagai amalan yang tidak wujud dan namkapasing sebelum inin dapat dirasakan oleh rakyat buat julung kalinya. Di negeri Selangor satu badan di bawah Dewan Negeri ditubuhkan untuk memantau perbelanjaan dana awam.

Di peringkat Persekutuan , Parlimen kini nampak lebih serius dengan kehadiran wakil pembangkang. Hari ini, Barisan Nasional yang keras kepala sebelum 8 Mac lalu, juga sudah mula bertutur dalam bahasa prubahan. Bagaimanapun, perubahan yang sebenar bukanlah semudah membuang undi pada pilihan raya.

Selepas Tsunami is also available in Mandarin, Tamil, and Iban language.
Please contact Pusat KOMAS +603-7968 5415 to purchase the DVDs. Email: info@komas.org.

sblsbl

Antara ayat-ayat panas di dalam cerita tersebut, berbungi… Kata seorang pelajar Melayu: Saya paling tak suka orang cina. Diorang ingat diorang bagus. Pijak orang melayu. Kata seorang pelajar Cina: Orang melayu tak hormat orang cina punya. Kita terpaksa kerja kuat! Nakhidup! Nak belajar tinggi! Takde duit macamana nak berjaya?!! Kata seorang pelajar melayu: Orang cina makan babi! Pengotor! Berak tak pernah basuh!! Kata seorang pelajar wanita: Saya paling tak suka sekolah ni! Sebab sekolah ni bodoh! semua orangdalam sekolah ni bodoh! Tak kiralah, melayu ke, cina ke, india ke..Semuanya bodoh! Kata seorang remaja Cina: Melayu bodoh! Belajar tak pandai pun boleh masuk Universiti. Kata seorang remaja Cina: Melayu duka komplen! Selalu cari salah orang lain! Salah sendiri tak nampak! Kata seorang remaja Melayu: Oi cina! lu jaga sikit lu punya mulut eh!! Lu menumpang je kat negara ini tau! Siapa yang suka cari gaduh! Kata seorang pelajar India: Saya benci diri saya sendiri sebab saya bagi orang lain buli saya.Sebab saya tak ramai. Saya tak kuat! Saya sebenarnya nak kawan dengansemua orang. Tapi orang lain sibuk nak cari gaduh. Saya tak berani! Kata seorang remaja Cina: Terlalu bangga dengan bangsa sendiri, tak habis-habis cari gaduh dengan bangsa lain. Kata seorang remaja Cina: Melayu takde otak!! Kata seorang remaja melayu: Bangun pagi tak mandi pagi. Badan bau busuk!

KyleMichelleGo

Zahiril Adzim

sblsbl

转载自http://www.malaysiakini.com/columns/141820

《Gadoh》的感动是没有泪


杨艾琳
2010年9月3日
上午 11点02分

我看了《Gadoh》，觉得为《初恋红豆冰》流的眼泪滥情了，原来真正的感动是没有泪的。这样一部促进种族和谐的电影，如果最终无法公开放映，真会是马国一个天大的笑话。

《Gadoh》的桥段和对白都是熟悉的，演员不是动作太大，就是表情太少，有一些暴力，几句秽语，还有一、两个笑点，虽算不上艺术品味高的电影，满足我这类庸众绰绰有余。

可是，《Gadoh》的魅力不会因此而打折，我相信本地资深的影评人也会有同感，更相信本地学问深厚的时评人不会反对，同时绝对排除血气方刚的愤青们枪口对着我子弹猛发。为什么呢？因为《Gadoh》说的是大家的共同语言，之所以它那么的熟悉，那么的平凡。

没有国油广告的团结典范

70分钟的戏，超过一半时间演员都处于愤怒状态。镜头对白不外是巫裔怒斥华裔掠夺权利，华裔指责巫裔不尊重华裔，不用读书都可直升大学，混血儿属少众，加上身份混淆而遭欺负，结果寄居论、贪婪论，连动物和排泄物，都在互相仇视的谩骂声里发扬光大。

有趣的是，标榜着探讨种族关系的《Gadoh》，演出代表族群非华、巫、印，而是华、巫、混，绝不是你一贯的国油佳节广告三大族群团结典范。但我不会因此而扣它半分，因为混血的血统比其他族群复杂得多，通常被孤立、被忽略，更何况要认真讲究起来，其他的族群还有声音更微弱的原住民。

我只好为国家文化哀悼

扯开了。现在把大家从过度认真的角度，却是惯性的节外生枝处，扯回正题。在一个这个不许、那个不让的国度里，拍片真难有个标准。《Gadoh》的写实程度接近12百万象素无特写镜头的摄像，除非内政部觉得写实是禁忌，科幻才是鼓励，那我只好为国家文化哀悼，请各位文化艺术工作者节哀顺变。

影片里的一个巫裔青年，因父亲曾被华族大耳窿追债而怀恨在心，平日专挑衅华裔同学，甚至亲华族的巫裔朋友。结果他在一场打斗中被这些同学救了，感激不已，跟华族友人道歉时，说了一句发人深思的话：“我不是气你，而是在气我自己”。

最后同学们演出戏剧，台上灯一熄，一句“Gelap。Apa yang aku lihat hanyalah kegelapan.。Mata ini untuk melihat，tapi apa yang nak lihat ， jika semuanya gelap。”不禁让我联想到作家Jose Saramago的经典名著《盲目》。故事里的小镇发生了一场集体眼盲的瘟疫，导致一片骚乱。而人性的丑恶和弱点，如自私、恐惧、欺骗、争权等，皆一一显现。

只因执着过多幽默太少

其实，所有绷紧的种族关系，甚至同族间捍卫的各种权益，都显得过份神经紧张。许多放不下的自负，许多误解了的想法，全因大家多了点执着，少了些幽默感。就如影片最后一幕，各族同学在演出后相互搂抱的同时，那位教育局派来观看的拿督，却怒气冲冲地在上车前，抛给校长一句话：“你必须对此负责！”你说，一个对症时不聚焦的人，怎么下对药？

President

百分百的种族问题都是国阵政府在背后搞鬼，煽风点火。
这个问题有出现在电影里面吗？
如果没有，这只是一 ...
locolyric 发表于 1-9-2010 10:36 PM

    里头有提到， 很多种族主义都是上一辈的人留下来的， 跟“CHOCOLATE”有一点像
    最后的教育局官员应该就是在暗示国阵政府

President

还有这部纪录片，Gadoh 制作人导演的，有人forward给我,说也被警察说煽动充公了。有兴趣研究大马纪录片的也 ...
sblsbl 发表于 2-9-2010 03:33 PM

http://vimeo.com/12998303

中文字幕版的LINK， 很好料。这个才是人民应该关注的
这些话题都不分种族

angtao

真的很好看叻。。

看后没那么讨厌马来人了，
但更讨厌政府

鼻屎

看來這套算是一種反擊吧，最近真的很多事情發生。

eric^zai

舞台剧过后的那个官员写照

根本就是现实电影后的政府写照

stc007

好看好看第一次看马来片

President

好看好看第一次看马来片
stc007 发表于 4-9-2010 12:39 AM

    介绍你看YASMIN AHMAD的电影
像SEPET， TALENTIME