|
本帖最后由 das 于 4-9-2010 06:31 PM 编辑
在南传或者北传的律典里,佛陀曾经制定欲出家者,而父母健在,必须得到父母的同意。但某些传承引用律藏的注释-舍利佛弟弟(离婆多,Revata)出家的因缘,为欲出家而不得父母同意的人找到合理的出家理由。问题是,佛陀是在离婆多尊者出家前还是后制定此律呢?
北传-四分律
尔时输头檀那王。闻佛度罗睺罗出家。悲泣来僧伽蓝中至世尊所。到已头面礼足在一面坐。一面坐已白世尊言。世尊出家。我有少望心。而难陀童子当为家业。而世尊复度令出家。难陀既出家已。我复有少望心。罗睺罗当为家业。绍嗣不绝。而今世尊复度出家。父母于子多所饶益。乳养瞻视逮其成长。世人所观。而诸比丘。父母不听辄便度之。唯愿世尊。自今已去敕诸比丘。父母不听。不得度令出家。尔时世尊。默然受王语。王见世尊默然受语已。即从坐起。头面礼足绕三匝而去。尔时世尊。以此因缘集比丘僧。告诸比丘。父母于子多所饶益。养育乳哺冀其长大。世人所观。而诸比丘。父母不听辄便度之。自今已去。父母不听。不得度令出家。若度当如法治。 父母于子多所饶益,养育乳哺冀其长大,世人所观。而诸比丘,父母不听辄便度之。自今已去,父母不听,不得度令出家,若度,当如法治。
中阿含-卷六十卷(第三十一卷~第四十卷)
《十诵律》卷21
王言:“佛出家时,我心愁忧,不忍不喜。难陀、罗睺罗后诸子出家时,我心愁忧,不忍不喜。今佛与我愿,父母不放不得与出家。何以故?父母恃子为荣。”……王去不久,佛以是因缘集僧。集僧竟,语诸比丘:“从今,父母不放不得与出家。若与出家,得突吉罗罪。”
南传-律藏---经分别-波罗夷一
尔时,彼大众闻世尊开示教诫之正法,欢喜踊跃,从座而起,礼拜世尊,右绕而去。时,须提那迦兰陀子,于众人离去后,即诣世尊处,礼拜世尊已,于一面坐。于一面坐已,彼白世尊言:「世尊!世尊之开示说法,我已如是知解,住在家者,能修梵行圆满无缺、清净无垢如磨后之真珠者,实非易也。世尊:我欲剃除须发,着袈裟衣,从家而出,成无家之身。世尊!请受我出家。」「须提那!汝欲从家而出,成无家之身,得父母之准许否?」「世尊!我欲从家而出,成无家之身,未得父母之准许。」「须提那!如来不受父母不许者出家。」「世尊!我当如是作,若得父母之许,从家而出,成无家之身。」
南传-律藏
國王Suddhodhana得知孫子出家後非常悲慟,他急忙去見佛陀,並哭訴了自己的心聲:「要見到你,已經太難了。Nanda和Rahula一個接一個的出家,使我的悲傷深入骨髓。請答應我,從今以後,那些年輕人沒有得到父母親的允許,不准出家。」佛陀答應了他的要求。
南传-善見律毘婆沙
-------------------------------------------------------------------
注释书
《法句经注》(Dhammapada-attha-katha)载,师年长将欲婚娶,当他到岳家时,忽然感受到人身之终将老衰,遂于归途访精舍而出家学道,后入佉弥啰(Khadira)林止住,终于证得阿罗汉果。
不管是村落或林間,平地或丘陵,
阿羅漢居住的地方,一切安樂。 (偈 98)
離婆達是舍利弗最小的弟弟,也是兄弟中唯一沒有出家的人。他的父母根據當時的習俗,急著要他趕快結婚。所以在離婆達還很年輕時就安排他和一年輕女子成親。婚禮當天,賓客中有位高齡一百二十歲的女士,離婆達看見她時,就明白世事不離生、老、病、死的變化,於是決定像長兄舍利弗一樣出家。他就離開家庭,直接到一處有三十位比丘的精舍去。而舍利弗已經事先請求這些比丘,如果離婆達提出願望時,就讓他成為沙彌,離婆達因此順利成為沙彌。
這些比丘給離婆達一個禪修的題目,他於是離開精舍到遙遠的林子裡去禪修。結夏安居結束時,離婆達就證得阿羅漢果。這時候,舍利弗請佛陀允許他去見離婆達,佛陀說他也要去。所以,佛陀、舍利弗、尸婆離和諸位比丘就一齊前去探視離婆達。
這段路程很長,而且路況不佳,人煙也很少,但天神們供應了所有的必需品。離婆達知道佛陀要來,也預先安排。他運用神通,為佛陀造了一座特別的精舍,並為其他比丘安排適當的居處,使眾人在停留期間能夠安住。
善见律 & 十诵律
父母不允许出家的,《善见律》说:如果到了其他国家去出家,不须问父母。又说:若父母允许出家,后来还俗的,若欲再出家,应当请示父母,父母不允许不得出家。《僧祇律》说:若是亲生儿子,父母不许出家的,则此国、他国都不能度。如果是自来儿、养儿,在他国可以受戒。《十诵律》说:养儿若出家,应问所养母。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-1-2012 08:50 PM
|
显示全部楼层
我来帮你破0回复
这个是楼主自创的,不是抄的 |
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|