【红军后卫讨论区】后卫们继续为我军带来更多的clean sheet吧~~~

wecan

阿格：不败利物浦仍有提升空间







      虽然利物浦在新赛季英超取得2胜1平的成绩，丹麦后卫阿格仍然认为球队还有提升的空间。

      利物浦延续了上赛季后半段的好调，达格利什的球队在前3轮比赛中击败了阿森纳和博尔顿，只是被桑德兰逼平，仍然保持不败。



球队的良好开局让阿格很受鼓舞，但他认为，利物浦要想成为冠军的竞争者，即必须将目前的状态长久的保持下去。

      “无论是哪支球队，总是可以做得更好一些。”阿格接受《每日邮报》采访时说道。“我认为这支球队中，我们还可以在很多方面取得进步。”

      “这个赛季我们必须要更加稳定，保持这样的表现，这有这样我们才能前进。现在就说成功了还为时过早。”

      “现在确实还早，但只要你继续努力，通常都能走到那一步，并且得到登顶所需要的运气。这就是我们的目标。”

wecan

达格利什表示要给阿格新生



丹麦球星阿格正在享受达格利什带给他的新生。

丹麦国脚这3个赛季饱受伤病困扰，但是随着达格利什的入主，已经表现了良好的竞技状态了。

阿格表示：“这太享受了。我想每个人都这么想。”

地址：http://www.mirrorfootball.co.uk/news/Liverpool-Daniel-Agger-enjoying-working-Kenny-Dalglish-article792827.html

CAevolution

Coates Granted Preliminary Work Permit

Sebastian Coates has been granted a prelininary work permit to allow him to complete his move to Liverpool today, it is understood. The Uruguay international was convinced to come to Anfield by his compatriot, Luis Suarez. A preliminary permit is quick to obtain and allows the holder to work within the respective country for no longer than 12 months. Liverpool chose to go down this route so as to avoid missing the transfer deadline for this deal. Coates will put pen to paper on a long-term contract with the Reds today, and will obtain a full permit in due course.

又欢迎另一位新成员咯~~~~
虽然只是暂时的工作准证，但是相信12个月后，要得到长期准证应该不难吧。

torres1987

Coates Granted Preliminary Work Permit

Sebastian Coates has been granted a prelininary work permi ...
CAevolution 发表于 30-8-2011 11:37 PM

   welcome to anfield, and hope u able to replace c23........利物浦文

wecan

关于科茨的十件事情
1.Coates is nicknamed 'Luganito' by Uruguay fans because he's seen as the natural successor to the captain of the national team, Diego Lugano. Indeed, Lugano has previously said himself that he expects Coates to go on to skipper the national team.

1，科茨被乌拉圭球迷赐予绰号“小卢加诺”，因为他是国家队队长的天然接班人，事实上卢加诺曾表示他希望科茨接过他的队长袖标

2. Coates's signing now means Liverpool have two Copa America winners in their squad - Luis Suarez, crowned player of the tournament, and Sebastian Coates, young player of the tournament.

2，科茨的签约意味着利物浦已经拥有两名美洲冠军成员，就是他和苏亚雷斯

3. Standing at a towering 6ft and 6 inches, Sebastian comes close to being the Reds' tallest ever player - dwarfed only by Peter Crouch.

3，他身高达到196cm，接近于曾经效力了红军身材最高的克劳奇

4. Coates shares his birthday with another giant ex-Red, Sami Hyypia. The duo were both born on October 7, a date that is also special for Simon Cowell and Alesha Dixon.

4，科茨和昔日功勋海皮亚的生日完全一样，都是10月7日

5. The 20-year-old has actually scored against a Liverpool side before - Liverpool Fútbol Club - who Coates faced whilst playing for Nacional.

5，事实上这名20岁的球员早已代表民族队攻破过利物浦的大门，但那是来自乌拉圭的利物浦

6. In an interview with Ovacion, Coates revealed that it was talks with his fellow countryman Luis Suarez that helped persuade him to choose Liverpool. Coates said: "We chatted for quite a while, he told me it was a club with great history and tradition. He's doing well there and it's important to me because another Uruguayan will be there".

6，在和Ovacion的采访中，科茨透露是苏亚雷斯成功劝说他加盟利物浦，科茨说：”我们交谈了很久，他告诉我这是一家有着伟大历史传统的俱乐部，他在利物浦踢得非常好，有一个乌拉圭同胞和我在一个队中的感觉很棒“

7. The Uruguayan shouldn't have too much trouble learning English. Sebastian's father, Peter, is an Englishman himself and the player has admitted previously to taking a couple of lessons off him.

7，乌拉圭人对英语并不头疼，科茨的父亲皮特是个英国后裔，科茨承认他最近向他的父亲学到了很多

8. Coates made his debut for Nacional against Bella Vista at the age of 17 and was afterwards voted man of the match by journalists from Spanish newspaper El Pais.

8，科茨的职业生涯首秀是在17岁时代表民族队对阵贝拉维斯塔，赛后他被记者评选为全场最佳

9. Since then the defender has started every single game for Nacional, withstanding suspension and national duty.

9，自此之后科茨每场比赛都获得了首发，并入选了国家队

10. Coates is currently the only player in the current Uruguay squad who's never lost a game whilst playing for the national team.

10，科茨如今是乌拉圭国家队阵中唯一一位当他出场时没有输过一场比赛的球员

wecan

红军官网揭秘科茨：转会因苏亚雷斯 队史第2高佬

加盟利物浦后，乌拉圭中卫科茨再次明确表示，苏亚雷斯在他的选择中起了关键作用。同时，利物浦官网列出10件事揭秘科茨，其中披露科茨的父亲是一位英国人，而他也成为了仅次于克劳奇的利物浦史上第二高佬。

                                 利物浦官网：科茨举起红军球衣

“路易斯（苏亚雷斯）告诉了我很多关于利物浦的事情，他说的最多的就是球迷，比其他所有事说的都多。”科茨加盟利物浦后接受了利物浦官方网站的专访，乌拉圭人说，自己在周六见识到了安菲尔德的气氛，“坐在那里你才知道，球迷们真心支持这支球队，我也感受到了球迷们对苏亚雷斯的爱。”

科茨坐在包厢里观看了这场利物浦与博尔顿的比赛，但他宣称，自己期待能够一直在球场上与大家见面。“我迫不及待在安菲尔德球场踢球，希望能够穿着利物浦的球衣赢得各种冠军，包括联赛冠军和所有的杯赛”。

在专访科茨之后，利物浦官网还带来了科茨的10件事：

1 在乌拉圭，科茨的昵称是“卢加迪诺”，即小卢加诺。球迷把他看做乌拉圭队长卢加诺的接班人，而卢加诺自己也说过希望科茨成为未来乌拉圭的队长。

2 利物浦已经拥有了两名美洲杯冠军成员——美洲杯最佳球员苏亚雷斯和最佳新人科茨。

3 科茨身高6英尺6英寸，即1米98，这让他成为利物浦历史上的第二高佬，仅次于超过两米的克劳奇。

4 科茨与利物浦历史上的另一位中卫高塔，传奇中卫海皮亚同月同日生，两人生日均为10月7日。科茨生于1990年，比海皮亚小17岁。

5 科茨实际上在与“利物浦”的比赛中进过球，那支球队是乌拉圭的利物浦，该队球衣为蓝黑间条衫，客场为红色。这支球队也属于科茨的故乡蒙特维迪

6 科茨说，苏亚雷斯是他加盟利物浦的首要原因。
7 科茨的英语不是问题，他的父亲是英国人，母亲是乌拉圭人。出生于乌拉圭首都蒙特维迪亚的科茨没有英国护照，这让他的转会因劳工证问题推迟了几天。
8 17岁时科茨就代表民族队打了第一次正式比赛，赛后还被评为全场最佳。

9 自此之后，科茨代表民族队首发了所有的正式比赛，没有伤病和停赛。

10 自从首次为乌拉圭国家队比赛以来，科茨也还是场场首发。不过，他仅仅参加了本届美洲杯的正赛部分，此前还没有出场机会。

chHong

期待这位新高佬的表现

关于科茨的十件事情
4，科茨和昔日功勋海皮亚的生日完全一样，都是10月7日 ...
wecan 发表于 31-8-2011 09:49 AM

我也一样

二打六

红军公布新援号码 科茨接过基尔贾科斯16号战袍

利物浦宣布，科茨将会穿上基尔贾科斯离队后空出的16号球衣，这位美洲杯最佳新人在安菲尔德的未来十分令人期待。

利物浦官方网站宣布，新援科茨将会穿上16号球衣代表红军比赛，这位乌拉圭球星是在昨天正式加盟安菲尔德的，他得到了基尔贾科斯离队后空出的16号球衣。

                                   利物浦官网：科茨将穿16号球衣

在签下科茨后，利物浦的夏季引援计划已经全部完成，科茨的加盟填补了红军当前阵容的最后短板，身高1.98米的科茨将有机会冲击利物浦主力中卫的位置，为了令红军球迷更好地了解这位新援，利物浦官网回顾了科茨之前的职业生涯。

这位强力中卫是以制空能力强而著称的，在防守和进攻两方面，他的头球能力都给人留下了深刻的印象，相信他将成为卡罗尔外，利物浦另一个主力制空点。当红军获得进攻定位球时，他的头球能力将会有很大的发挥空间。

科茨11岁就加盟了民族队的青训营，在7年后，他成功进入一线队，在2009年，他迎来了民族队一线队的处子秀，这场对贝利亚比斯塔的比赛，科茨有出色发挥，他首次上阵就被西班牙报纸El Pais评为全场最佳。

在处子秀取得成功后，科茨很快就成为了民族队的主力中卫，在加盟利物浦前，他一共代表民族队上阵54次打进了4球。在2008/09赛季，虽然科茨仅代表民族队比赛3个月，但他的出色演出帮助民族队赢得了联赛冠军。

在2009年夏天，科茨首次登上国际比赛舞台，他代表乌拉圭U20国家队参加了世青赛，在小组赛，乌拉圭虽然跟英格兰以及最终的冠军加纳同组，但在科茨的帮助下，乌拉圭在小组赛取得不败的成绩。

2010/11赛季是科茨在民族队的另一个辉煌赛季，他帮助民族队再次赢得联赛冠军，而科茨本人也被评为乌拉圭联赛赛季最佳球员以及赛季最佳后卫。 在美洲杯前，乌拉圭对爱沙尼亚的热身赛，科茨完成了乌拉圭成年队的处子秀。

队友的受伤使得科茨获得机会参加美洲杯，他跟苏亚雷斯一起帮助乌拉圭赢得了美洲杯冠军，凭借出色的发挥，科茨当选了本届美洲杯最佳年轻球员的奖项。乌拉圭球迷给科茨改了一个“卢加迪诺”（Luganito）的昵称，这是球迷希望他能接班当前的乌拉圭队长卢加诺。而卢加诺本人也曾表示，他希望科茨能在未来成为乌拉圭国家队的新队长。

在加盟安菲尔德后，科茨将可以在更大的舞台展示自己的实力，由于利物浦阵中有他的乌拉圭同胞苏亚雷斯，相信这将有助于科茨适应在利物浦的新生活。红军16号的上一任主人未能给球迷带来惊喜，希望科茨这位16号球衣的新主人能在安菲尔德充分发挥出自己的潜力，成为利物浦重要的一员。

科茨的加盟将加剧利物浦中卫位置的竞争，斯科特尔表示，他已经准备好接受新援的挑战，斯科特尔表示：“一名新中卫已经到来，我认为这对俱乐部和我们都会有好处。利物浦是一家豪门，如果你为这样的俱乐部效力，你必须预计到会有人跟你竞争位置。我们每天都要参加训练，拥有一名新球员能帮助我和俱乐部。我将会努力，尝试为球队做到最好。”

斯科特尔在季初受到伤病困扰，他在上周六3-1击败博尔顿的比赛才完成了本赛季首场比赛，在比赛中，他是顶替受伤的凯利上阵的，他临时客串了右后卫的位置，替补上阵后，他为利物浦打进了一球。斯科特尔承认，右后卫并不是他最熟悉的位置，但如果有需要，他愿意为球队牺牲再次踢这个位置。

“这（右后卫）并不是我的位置，但我只会尝试做到最好。”斯科特尔说道：“无论主帅要求我踢任何位置，我都愿意。这是一场精彩的比赛，我们取得了美妙的结果。我真的很高兴能进球，这是亚当开出的角球，阿格为我创造了破门的空位。代表俱乐部上阵的每一场比赛，我都感到很开心。本赛季的开局，我们展示出球队的实力，我们对未来充满期待。”

二打六

科茨完整访谈

Liverpool FC defender Sebastian Coates says Luis Suarez played big part in his LFC move
利村新中卫科茨表示，牙擦苏大哥指引我来利村

SEBASTIAN COATES has revealed how fellow countryman Luis Suarez convinced him to sign for Liverpool.
塞巴斯蒂安-科茨将给大家讲述一下牙擦苏大哥说服他来利村的心路历程。

The 20-year-old Uruguayan centre-back has penned a long-term deal after completing his £7million switch from Nacional.
这位20岁的中卫在以700万英镑从民族队转会签下了一笔长期的合约。

"Luis told me a lot about Liverpool - but about the fans more than anything else," said Coates.
苏老大给我讲了很多关于利物浦的事情，包括那里完美得无懈可击的球迷们...

"He told me how passionate they are about the club and how supportive they are."
从老大的口中我得知，KOP们激情四射（哇唔~）而且对球队总是无条件的大力支持。

"I saw that myself on Saturday when the fans really got behind their side against Bolton and that was great to see.
上周六打博尔顿，我就悄悄的躲在球迷后面，也KOP了一把，感觉确实是欲仙欲死~

"Luis also told me about the history and the tradition of the club and now I feel very happy and excited to be here because I have left one great club in Nacional and signed for another great club with a fantastic history.
苏大哥还给我介绍了LFC的历史和传统，我现在既高兴又兴奋，因为我从一家伟大的俱乐部跳到了另外一家具有魔幻般历史的更伟大的俱乐部。

"To come to such a big club alongside a fellow countryman is very important for me. I know Luis will help me settle in, we have the same cultures and customs so having him around will help me a lot."
能和同胞一起在大俱乐部效力对我来说是很重要的，我肯定苏牙哥会帮我很快的适应下来，我们有一样的文化传统，有他在就是对我最大的帮助。（基情无限~）

Coates arrives at Anfield on the back of a triumphant summer with Uruguay at the Copa America
And having tasted success at international level, he's now focused on landing silverware with Liverpool.
科茨在来到利物浦之前跟随乌拉圭成功的拿到了南美洲的冠军，品尝到了成功的美酒，现在他想要着力帮助莉莉争取荣誉。

"You always want to win everything as a player but in my case I know I have to take things step by step," he added.
作为球员肯定想要赢得一切，但是对我来说脚踏实地才是最重要的。

"I have to train hard and be ready to get out onto the field and play.
我必须努力训练，为出场做好百分百的准备。

"I want to win as much as I can in a Liverpool shirt and that means the league title and any cup competitions we take part in. We have to set our sights high."
穿上利物浦的队服，就意味这你的字典里就只有一个字——“赢”，联赛、杯赛、欧冠、超级杯、优胜者杯....都是我们的目标，我们必须有这样的要求，不要问我为什么，因为你穿着利物浦的队服！

Coates watched last Saturday's 3-1 win over Bolton from the directors box and admits he's relishing the prospect of making his debut.
科茨上周六莉莉爆掉波波顿的比赛中出现在导演室，他承认他已经有点情不自禁想为红军出战了。

"Even though I hadn't signed I still wanted to get out there and play," he said.
"From the moment I sat in the stand I wanted to be out on the pitch.
虽然我还没有签约，但当时我恨不得跳下场去，也进个头球。

"I know that when I do get the chance to play I have to perform to the best of my ability. I'm really happy to be here.
我也很清楚如果得到出场的机会，我就必须拿出最好的自己，充分展现我的能力，能来到利物浦，我感觉真的太高兴了。

"When I arrived at the stadium on Saturday I was treated very well by everybody and I hope to repay all those good wishes in the future."
周六当我来到球场，每个人都对我非常好，对于大家对我美好的祝愿我无以为报，唯有好好表现，才能不负众望。咱球场见！

二打六

红军队副欢迎贝拉米回归 亨德森国青当队长进球

卡拉格很支持俱乐部重新签下贝拉米，他相信威尔士人的到来能提升球队边路的板凳深度。英格兰U21队6-0大胜阿塞拜疆，亨德森出任队长并且打入一球。

贝拉米重返利物浦被普遍视为一笔让人始料未及的交易，红军副队长卡拉格认为，这是一笔很赞的引进。在他看来，贝拉米的到来能提升球队边路配置的板凳深度。另外，亨德森以队长身份在英格兰U21进球，并且帮助国青队6-0大胜阿塞拜疆。

                        利物浦官网：贝拉米回归获得卡拉格肯定

贝拉米当年因为与里瑟打架被贝尼特斯驱逐出队，如今以曼城边缘人的角色重新加盟红军。卡拉格很看重这笔买卖，“这是一笔很棒的引进。”利物浦副队长在接受俱乐部官网采访时评价道，“他很小的时候就一直说他是利物浦球迷，第一次效力利物浦的经历让他很失望，此番二进宫他希望能表现更好，但愿他能把握好这次机会。”

卡拉格同时指出，贝拉米的到来在战术上对于利物浦也是一次很好的补充，“在曼城最近这几年，他不仅在前锋位置表现出色，打边路同样出彩。我们队内或许只有唐宁这一个正统边锋，我知道克雷格（贝拉米）更愿意打前锋，但他当然也能为我们打边锋。”

卡拉格还点评了其他新援，身高达到1米98的科茨在今夏的美洲杯上夺冠并获评最佳年轻球员，“我之前很少看他踢过球，但我想，他被评选为美洲杯最佳年轻球员，这说明他很有实力，我认为他的到来会是很好的补充。基尔贾科斯离开，我们当然需要再买一个中卫。时间会告诉我们，科茨有多优秀。在南美，他尝试过不同风格的足球，或许我也能从他那里学到东西。并不总是老将帮助年轻人，年轻人也能帮到老将，你总是可以从别人那里学到东西。”

利物浦今夏的另一笔重头引援，乔丹-亨德森以队长身份参加了本周四英格兰U21队主场6-0大胜阿塞拜疆的比赛。在这场2013年欧青赛首场预选赛上，亨德森打入漂亮1球。弗拉纳甘则在本场完场U21处子秀，谢尔维也得到了替补出场的机会。本场比赛最耀眼的无疑是刚刚被阿森纳租借到西汉姆的亨利-兰斯布里，他独中两元，并且贡献2次助攻，克雷格-道森（2球）和马丁-沃恩（1球）也有斩获。

痞子酷

科茨完整访谈

Liverpool FC defender Sebastian Coates says Luis Suarez played big part in his LFC m ...
二打六 发表于 1-9-2011 02:29 PM

你的翻译真的一流。

二打六

你的翻译真的一流。
痞子酷 发表于 2-9-2011 12:17 PM

哈哈！不是我翻译的，是中国人太有才了。。。

wecan

红军重建成功恢复竞争力 后防老将夸遍俱乐部上下




      自从芬威体育集团成为利物浦俱乐部的新老板之后，红军的状况有了很大改善，后防老将卡拉格相信现在的利物浦能与任何俱乐部一较高下。

      两个赛季之前，利物浦曾排名第六失去了参加冠军联赛的资格。而上赛季他们前半段表现糟糕，虽然后半程达格利什上任后球队出现反弹，但仍然连欧联杯的参赛资格都未获得。



自从达格利什上任之后，利物浦就开始在转会市场上投入重金。1月份他们引进了苏亚雷斯和卡罗尔，今夏又接连签下查理.亚当、贝拉米、科茨、唐宁、何塞.恩里克和亨德森等球员，球队实力进一步得到提升。

      卡拉格认为，这些新球员的到来，再加上俱乐部工作人员的努力，利物浦在精神面貌方面也焕然一新。

      “通常来说，新主帅的到来也意味着球队开始了重建。”卡拉格说道。

      “建立球队的工作只能一步步来。在霍利尔和贝尼特斯执教的时候，虽然说拉法带领我们赢得了冠军联赛，但是谈到与顶尖球队的竞争，也得要花上两年时间你才会觉得与他们差距不大。”

      “现在，看看我们新赛季开始的情况，还有上赛季结束的方式，我们所引进的球员，我不是说我们将要赢得联赛，但是你会感觉到我们很有竞争力。现在还只过去了六个月。”

      “这就是让我感到激动的地方。越快越好，因为我已经等不及了！”

      “主教练和工作人员赢得得到称赞，从老板到（足球总监）科莫利都是如此，他们引进了新球员，改变了局面。现在我们也卖掉了几名球员，我不清楚有多少，但是球员的变动很大，看起来也很奏效。”

      “在最艰难的时刻，距离你想要到达的位置似乎有数百万英里，但是现在看起来我们已经到达了目的地，而且我们还希望留在这里。”

二打六

卡拉格点评利物浦五大转会 托雷斯离开名列其中

卡拉格点评利物浦的五大转会：海皮亚、麦考利斯特、苏亚雷斯加盟利物浦、福勒重返红军。第五个则让人惊讶：托雷斯离开利物浦加盟切尔西。

在今夏的转会结束之后，利物浦官网专访卡拉格，红军副队长谈到了自己对利物浦转会的个人看法，还评出了利物浦有史以来最好的5大转会。海皮亚，麦考利斯特，苏亚雷斯加盟利物浦；“上帝”福勒重返红军排在前四。至于第五名，卡拉格让所有人惊讶：托雷斯离开利物浦加盟切尔西！

                            卡拉格接受利物浦官网专访谈5大转会

卡拉格认为，利物浦收购海皮亚是球队历史上最成功的转会。芬兰老将在1999年加盟利物浦，红军得到他花费不到300万英镑。在效力利物浦10年期间，海皮亚一度出任利物浦队长。卡拉格表示，海皮亚是最让自己放心的中卫。

被卡拉格放在第二名的是麦考利斯特。苏格兰高佬2000年免费加盟利物浦，在当时很多人怀疑他的能力。尽管只在利物浦效力了2个赛季，但他对红军五冠王赛季做出的贡献不可磨灭。卡拉格赞扬他，“精准的传中脚法，出色的定位球主罚能力，征服了所有人。”

卡拉格将“上帝”福勒回归利物浦放在第三位，在1993年-2001年，福勒效力于利物浦，236场比赛打进120球，将职业生涯最辉煌的年代留给了红军。2006年1月，福勒从曼城免费加盟利物浦，再度披上红军战袍。尽管在一个半赛季中，福勒没有自己当年巅峰状态，但卡拉格认为：“福勒对利物浦的爱无人能比。”

利物浦在今年2月份花费2280万英镑得到苏亚雷斯，这被卡拉格认为是利物浦历史上第四好的转会手笔。“他的能力不可思议，简直太棒了。”卡拉格接受官网采访时赞扬苏亚雷斯。

谁是利物浦历史上第5笔最好的转会？卡拉格给出的答案让人惊讶。“托雷斯离开利物浦，加盟切尔西。他的离队，让我们得到了苏亚雷斯。这是一笔很好的交易。”卡拉格笑着对官方采访说道。

在利物浦官网论坛上，英国的球迷也对卡拉格评价托雷斯展开激烈讨论。不过主流意见都是力挺卡拉格：他说出了真心话！当卡拉格说道托雷斯离开时会心的笑了，我们球迷们也笑了！看来苏亚雷斯已经极好的顶替了托雷斯，而且金童叛逃红军，也给球迷留下很坏的印象。

wecan

红军小将有望提前康复 杰队本周五恢复全面训练

两周的国际比赛日即将结束，新一轮的英超也即将开打，而利物浦也迎来两大利好消息，上轮比赛因伤提前下场的小将凯利有望迅速康复，而队魂杰拉德也将于本周五恢复全面训练。

                                利物浦官网：凯利将迅速康复

凯利在利物浦主场迎战博尔顿第34分钟就因伤被换下场，达格利什不得不派上第3个中卫斯科特尔，不过，这名英格兰小将的伤势也是恢复得很快，他有望很快恢复全面训练，凯利在利物浦官网上说：“我们已经扫描了一次，那是一个好消息，那只是轻微的拉伤，我会在本周恢复训练。”

在今年1月达格利什重新入主利物浦后，凯利的表现一度非常出色，但到了2月27日，他就因为脚筋拉伤而不得不缺阵，让原本大赞其表现的卡佩罗也不得不延缓了提拔他的计划，如今凯利希望所有的伤病从现在开始都成为过去：“我当时非常失望，很显然英格兰主帅已经谈论过我，但我知道如果我继续努力工作，我的闪光之日终究会到来，我第一个想到的事情是：我是否还能继续？”


“我们曾做了一些练习，但我不认为不值得这样做，我应该直接上场，但以我脚筋拉伤的历史，这些又很有必要，我已经在过去6个月做了足够多的功课，希望这是最后一次了，这就是足球，我们有可能会受伤，这只是一次轻伤，不会超过2周，在那之后都会好的，伤病不会给我带来麻烦，这只是一段不走运的时光。”

而伤缺了5个月的利物浦队长杰拉德也进一步更新了他伤愈的进度，红军队魂昨晚指出，他将在本周四或周五恢复全面训练，并希望赶上第5轮对热刺的比赛：“我现在感觉真的很好，我已经恢复有球训练了，一切都非常积极，我可以在周四或者周五和球队恢复全面训练，我不会参加本周六对斯托克城的比赛，但我希望能够参加下周对热刺的比赛，这将会由肯尼来决定。”

wecan

红军新锐伤愈复出解右闸难题 杰队接班人亦回归

　  英国当地时间9月5日，利物浦俱乐部官网披露，球队右后卫马丁-凯利身上的伤势即将痊愈，本周即可投入训练，备战利物浦客场与斯托克城的英超联赛。凯利的复出对于利物浦来说，是一个天大的好消息，在利物浦队内，有三个正牌右后卫，分别是格兰-约翰逊、凯利和弗拉纳甘，自从弗拉纳甘在新赛季首轮英超联赛利物浦主场1-1桑德兰的比赛中犯下大错之后，就遭到利物浦主帅达格利什“封杀”，加之主力右后卫格兰-约翰逊时时不能复出，因此凯利的回归有着相当的重要性。

　　众所周知，马丁-凯利是8月27日英超联赛第三轮，利物浦坐镇安菲尔德球场迎战博尔顿的比赛中受伤的，比赛进行至第30分钟，凯利受伤，利物浦主帅达格利什赶紧用斯科特尔将其换下；凯利的受伤没有影响利物浦，红军在自己的主场干净利落的3-1拿下博尔顿。那场比赛之后，利物浦主帅达格利什曾透露，凯利的伤势并不重，只是为了保护球员，才将凯利换下去。休战刚一周多，凯利的伤势就基本痊愈即将开始训练，这也得到了利物浦右后卫的证实，凯利接受俱乐部官网采访时表示，自己早早复出并不奇怪，因为伤势并不严重。

　　“我们做了个扫描，那是个好消息，因为那只是一个轻微的拉伤。”马丁-凯利告诉利物浦俱乐部官网，“我将在本周重新投入训练。”虽然凯利伤势不严重，很快就能投入训练，但利物浦右后卫还是很郁闷，因为他失去了代表英格兰出战保加利亚和威尔士的机会。在此之前，英格兰主帅卡佩罗来安菲尔德探营，意大利人一度谈到凯利，称他能够入选三狮军团，遗憾的是伤病阻止了他，凯利只能期待下次穿上英格兰成年队的战袍。“我非常失望，这很明显，英格兰国家队的主帅很欣赏我，不过我清楚自己还要努力，相信属于我的时间即将到来。”

　　利物浦右后卫马丁-凯利继续说，“我们曾做了一些练习，但我不认为不值得这样做，我应该直接上场，但以我脚筋拉伤的历史，这些又很有必要，我已经在过去六个月做了足够多的功课，希望这是最后一次了，这就是足球，我们有可能会受伤，这只是一次轻伤，不会超过两周，在那之后都会好的，伤病不会给我带来麻烦，这只是一段不走运的时光。”据悉，凯利能够赶上利物浦第四轮客场对斯托克城的比赛，这样一来，利物浦主帅达格利什不用再用弗拉纳甘，或让斯科特尔再次客串右后卫。除了凯利即将归来外，利物浦2000万英镑新援亨德森离开英格兰U21队，早早回到俱乐部备战客场对斯托克城的比赛。

　　早前，英格兰与阿塞拜疆进行了一场欧洲U21队预选赛，亨德森担任球队队长并攻入一球，帮助幼师6-0狂胜。本周中，英格兰将与以色列再进行一场U21，不过英格兰U21主帅皮尔斯允许亨德森提早回俱乐部，不用备战这场比赛。此前查理-亚当在苏格兰国家队的比赛中受伤，所以亨德森的健康对利物浦是非常重要的，他将肩负起客场挑战斯托克城的重担。

wecan

凯利：我的高光时刻必将来临

     利物浦球员马丁凯利正在积极恢复战胜伤病，以此等待国家队的召唤。

    这位21岁的球员是达格利什第二次入主红军利物浦以来队内几位表现尤其出色的球员之一。

    在上赛季格伦囧森受伤之后凯利被拉来顶到右后卫的位置，可当我们的英格兰国手伤愈回归之后却发现自己只能去左后卫位置踢球了，因为右边的位置已经被凯利牢牢霸占。

    一系列出色的表现赢得了国家队主帅卡佩罗的关注，这厮一直在寻觅右后卫人选，但凯利的剧情被他自己二月份突如其来的腿筋拉伤按了pause，他也因此缺席了俱乐部余下的比赛。尽管如此，这位科克比青训产品并没有因此被遗忘，事实上，意大利教头再次被凯利在对阿森纳比赛的出色表现深深吸引。

    凯利顺利入选了皮尔斯的U21大名单，但随着在利记主场对博尔顿3-1一战的再次腿筋伤退，他被迫退出。好在伤势并不严重，凯利正积极训练，尽早恢复健康，争夺一线队上场机会，并再次等待为国效力的机会。

    “我去做了个扫描，结果还不赖——那只是个轻微的拉伤，这周我就将恢复训练，”凯利在谈到自己伤势的时候这样说道，

“我当时真的有点失望，因为你知道国家队教练在谈论你（可自己却伤了），但我确信，只要我努力工作，属于我的高光时刻一定会来临。”

链接：http://www.premierleague.com/page/Headlines/0,,12306~2441901,00.html

二打六

凯利期待尽快复出 誓用表现说服三狮主帅卡佩罗


　　上赛季凯利就因为肌腱伤势休战了很长时间，二月份就已经宣告赛季提前结束。本赛季初他的状态相当出色，也引起了英格兰国家队主教练卡佩罗的关注，但在利物浦对博尔顿的比赛中凯利旧伤复发，不得不再次休战。

　　达格利什重返利物浦之后将重点放在了年轻球员的培养上，司职右后卫的凯利也因此获益良多。现在他只希望能够尽快重返一线队，对于自己的伤势他还是感到相当乐观。

　　“我们接受了扫描检查，结果还不错，只是有点轻微拉伤。”凯利在利物浦官网上透露说。“这一周我就可以开始训练。”

　　凯利决心用自己的表现说服卡佩罗，尽快完成自己在成年国家队的处子秀。

　　“受伤让我有些失望，因为英格兰主教练卡佩罗已经注意到我，但我知道，只要继续努力，属于我的机会就会到来。”凯利说道。

　　“受伤后我首先想到的就是"能否继续坚持？"我们在场边活动了一线，但我认为冒险不值得。我也许还能继续踢下去，但是考虑到上赛季我的肌腱问题，重要的是能够正确的处理。”

　　一些曾很有希望的前英格兰国脚球员，比如伍德盖特和戴尔等人，职业生涯都可以说是被伤病毁掉了，阻碍了他们取得更大的成就。但凯利相信自己不会步这些球员的后尘。

　　“过去六个月中我付出了巨大的努力。但愿我走远，这会是最后一次。”

　　“这也是足球的一部分。总是难免会出现伤病。这一次只是轻微受伤不会缺阵超过两周时间。在那之后不会有什么问题，伤病不会缠着我。这次只是有些不走运。”(Goal.com)

二打六

龅牙苏暗示同胞可取代球霸 天才中卫或中途离队

　　上周末，英超豪门利物浦吃到新赛季首场败仗，在不列颠尼亚球场0-1负于斯托克城，延续了27年联赛客场耻辱记录。比赛中，利物浦后防线犯下大错，场上队长、利物浦更衣室老大卡拉格在禁区内放倒沃尔特斯，当值主裁克莱特伯格判罚点球，沃尔特斯亲自主罚命中，这也是全场唯一进球。英国媒体《镜报》披露，沃尔特斯是一名不折不扣的埃弗顿球迷，称他完成对利物浦的绝杀后非常兴奋；想想的确如此，利物浦球迷、桑德兰球队拉尔森在安菲尔德球场为“黑猫”扳平一球，都兴奋地不得了，何况是一名埃弗顿球迷的球员绝杀利物浦呢？此役过后，利物浦与曼城双雄以及切尔西脱节，新赛季目标越来越清晰，那就是与阿森纳和热刺争夺第四名。

　　利物浦0-1负于斯托克城后，红军中后卫组合再次成为球迷讨论的热门话题，不少球迷认为，利物浦副队长卡拉格应该让位。众所周知，自从海皮亚淡出利物浦主力阵容后，利物浦就一直恐惧高空轰炸的球队，对斯托克城的比赛，虽然对方依靠的是一粒点球制胜，但对手空中优势过于明显，即使没有获得点球，亦可从其他进攻方式获得进球。在比赛中，有一幕非常滑稽，那就是站在利物浦禁区内的克劳奇是由卡拉格防守，高佬身高2米01，利物浦副队长才1米82，由此可见卡拉格防守有多么吃力。此外，卡拉格还有高空防守的短板，经常自摆乌龙就是证明，所以球迷觉得，33岁的卡拉格应该让位。

　　与球迷抱有相同看法的还有苏亚雷斯，乌拉圭射手接受利物浦电台采访时，暗示自己的同胞科茨有能力接班卡拉格。“我告诉他很多东西，都是与俱乐部背景有关的，现在他都知道了。”苏亚雷斯告诉利物浦俱乐部电台，“利物浦是欧洲最大和最棒的俱乐部之一，他清楚他自己需要做的足够好才有机会。他正在融入团队中，他可以独当一面，不过他还很年轻，仍需要学习，这里有很多经验丰富的球员，科茨他可以从那里得到帮助。这些他都清楚，他非常开心能够学到更多的东西，也会尽自己所能帮助俱乐部。”科茨是今夏加盟安菲尔德的，利物浦向乌拉圭民族队支付了750万英镑的转会费，与苏亚雷斯都是乌拉圭人，身高达到1米99，科茨已在美洲杯上证明自我，并且获得美洲杯最佳新秀。

　　如果科茨能够出任主力中后卫，那么有可能解决几年以来一直存在的高空防守顽疾，但是利物浦主帅达格利什还有点不放心乌拉会人，毕竟他今夏才来到英格兰的，能否适应英超风格，还是一个大问题。如果不出意外，科茨将在联赛杯或足总杯中磨练一下，下周中联赛杯第三轮对布莱顿就有可能首发出场。科茨将获得出场机会，利物浦队中另一名小将，同样司职中后卫的丹尼-威尔逊就没那么好的命儿了，由于中后卫的位置上人员充满，苏格兰人可能被迫离队。英国媒体《镜报》披露，丹尼-威尔逊可能被租借离队，英冠球队利兹联主帅西蒙-格雷森有意签下苏格兰人。丹尼-威尔逊是去年夏天从格拉斯哥流浪者加盟利物浦的，迄今为止代表利物浦出场9次。

二打六

摩尔比：现在的阿格是无敌的!


Jan Molby today paid tribute to Daniel Agger's 2011-12 form and believes his Danish compatriot is playing some of the best football of his career.
杨.摩尔比怒赞丹尼尔.阿格新赛季以来的状态，并且认为他的丹麦小弟已经来到了职业生涯的巅峰。

The centre-back has impressed in all three of Liverpool's Barclays Premier League matches so far this term alongside Jamie Carragher in the heart of Kenny Dalglish's defence.
到目前为止，阿格在利物浦新赛季的全部三场英超联赛中都打满全场，一场都没有伤退哦~ 他和杰米.副球霸.卡拉格也成为了肯尼.达格利什治下的球队防守核心。

Agger also starred in Denmark's 2-0 win over Norway on Tuesday to leave Molby, who attended the game in Copenhagen, glowing with praise.
周二的时候，摩尔比在哥本哈根观看了丹麦2-0战胜挪威的欧洲杯预选赛，并对阿格在这场比赛中的表现提出了表扬~

"Daniel Agger is in the form of his life, and on Tuesday night he was head and shoulders above anyone else," said the Anfield legend.
“阿格已经来到了职业生涯的巅峰，在周二的比赛中他是全场最佳。”摩尔比你选择性无视大本了..

"He looks fitter than ever before, and now he has that assurance he seems to be growing in confidence every week.
“我从没见过他的身体状况这样好，而他的信心也似乎随着一周又一周的连续参赛在不断增强。”

"If he can keep this level of fitness then I have no doubt that he will establish himself as one of the best defenders of his type in Europe.
“如果他能永远保持这样好的身体状态，我一点也不怀疑他将成为欧洲最好的中卫。”这话我也会说..

"I've always believed that when he plays well, Liverpool play well. And he is playing well right now, that's for sure."
“我一直相信，阿格的发挥好坏，在很大程度上决定了利物浦全队的表现。而现在他的发挥非常的不错。”

Agger is likely to be included in the Liverpool squad that will travel to Stoke City on Saturday as they resume Barclays Premier League duties following the international break.
本周六英超恢复，而阿格也很可能在利物浦客场对阵斯托克城的比赛中登场。怕怕..

Molby knows the Potters will provide Kenny Dalglish's side with a difficult challenge at the Britannia Stadium, but he's confident of a positive result for the Reds.
摩尔比认为，斯托克城一定会对肯尼.达格利什的球队下狠招，不过他还是相信利物浦有能力胜出。

He said: "It will be a tough examination, and one which may tell us a lot about this Liverpool team, but I believe this side is much better equipped to deal with the threat of Stoke.
他说：“这场比赛对球队是一个艰巨的考验，从中我们也许可以探出利物浦实力究竟如何。不过，我还是认为，这支球队已经比过去更强大，足以应对斯托克城的挑战。”

"We all know what kind of threat that is. Stoke will use the throws of Rory Delap, the physicality of Kenwyne Jones and the height of Peter Crouch. They will get the ball wide and look to put Liverpool under pressure.
“我们都清楚这将是怎样的挑战。斯托克城会先给大力水手吃菠菜，剩下的就交给琼斯和克劳奇了。他们会排出11个卡拉格轮流打飞机，争取砸死利物浦。”

"Kenny will be relieved to have options in his defence with Martin Skrtel and Sebastian Coates competing for places with Jamie Carragher and Daniel Agger."
“我要是肯尼，一定很高兴阵中拥有马丁.斯科特尔和塞巴斯蒂安.科茨。他们不仅可以和杰米.卡拉格与丹尼尔.阿格竞争上岗，还可以在这两人被砸死后换岗。”

He added: "A lot of teams go to Stoke and look simply to stop them from playing. That suits them. What doesn't suit them is for teams to attack them, to use pace and movement and to put them on the back foot.
他还没说完：“不少球队在对阵斯托克城时未战先怯，他们只想着怎样不被砸死，而这样你们就中计了。想不被砸死只有一条路，那就是以攻代守，用速度和移动冲击他们，让他们疲于奔命，从而失去准星。”

"They have added a bit of pace with the signing of Jonathan Woodgate, but they are still susceptible to the movement of the likes of Luis Suarez and Stewart Downing.
“他们签下了伍德盖特，以为这样就能弥补速度上的弱点了。不过，要想对付路易斯.苏亚雷斯和斯托尔特.唐宁，还差的远呢~”

"They have centre-backs playing as full-backs, and they can be got at. If Liverpool are smart, they will get their chances and will have their moments, I'm sure."
“他们用中后卫打边后卫，这可以作为对方的突破口。我相信，只要利物浦不犯傻，他们会有机会的。”