【Mirach Ener C68 交流专区】Mirach能源 MIRACH ENERGY LIMITED

icy97

Mirach Energy is an energy exploration and production company with oil and gas interests in Asia. The Group operates on petroleum assets in Cambodia and South Sumatra of Indonesia. Complementary to its core exploration and production business, Mirach's group of companies also provides effective technical oilfield services and solutions, including enhanced oil recovery ("EOR") techniques and consultancy.

Our Business
Exploration and Production ("E&P")
The Group currently owns interests in one exploration oil block and one production oil block, and is looking to further acquire production interests. The management strategy is to balance the risks in its asset portfolio, by investing in producing oil fields to generate income and cash flow, and developing exploration interests for asset upside potential. Mirach Energy's E&P team have vast experience in exploration and production activities, particularly in overseeing exploration and production planning programs in South Asian oil fields.

Oilfield Services
Mirach Energy recognises the demand in enhancing oil recovery rate in Asia and provides EOR and related oilfield services through an integrated approach to achieve higher oil recovery efficiently. The Group has resourcefully harnessed a team of geoscientists and engineers who are experienced in managing oil and gas E&P projects. Our people have extensive study, design, and operation experience and have worked in complex projects that span a wide range of operating conditions.

公司官网：http://www.mirachenergy.com/

Name of Announcer *	MIRACH ENERGY LIMITED
Company Registration No.	200305397E
Announcement submitted on behalf of	MIRACH ENERGY LIMITED
Announcement is submitted with respect to *	MIRACH ENERGY LIMITED
Announcement is submitted by *	WILLIAM CHAN SHUT LI
Designation *	DIRECTOR
Date & Time of Broadcast	13-Aug-2013 17:18:51
Announcement No.	00067

>> ANNOUNCEMENT DETAILS

The details of the announcement start here ...

For the Financial Period Ended *	30-06-2013
Description	Please see attached

Attachments

Announcement_2Q_2013_13Aug2013.pdf

icy97

Mirach 能源: 在转亏回盈后全速前进？
文： 王秋莹 （译：麦美莹） 2013年10月29日 企业摘要
http://www.sharesinv.com/zh/articles/42356/

最近，矿物及油气(MOG)领域受到市场的热议。《股市资讯》也趁这个机会与Mirach能源(Mirach Energy)的执行主席兼总裁陈述理做了一个专访，看看环球的最新发展对这个行业有什么影响及公司的勘探与生产(E&P)业务的近期表现。

MOG领域最近备受市场关注，原因是新加坡交易所针对拟在主板上市的MOG企业制定了新的上市条件；至于已经上市的公司，新交所也作出过渡性的安排，好让它们也符合新的规定。鉴于这个行业属于技术及专业性质，新规定的用意是为保障投资者的利益。另外，新交所最近对6家能源相关公司提出质询，而其中三家公司因不寻常交易而被令暂停交易。这三家公司的股价突然高涨，然后出现猛挫。因此我们对新交所要求上市公司提高透明度的用意肯定理解。

Mirach能源也曾经引来市场注意，因为当它的股价在2013年8月26日稳步上扬至0.54元的52周高位后，下滑了差不多一半，在大约0.20元徘徊。当被问及有关事件时，陈先生把焦点转移至公司的发展，并把公司的大幅度上升归因于其在2014年初到期的可转换债券获得再融资及公司的E&P业务取得进展。值得一提的是，公司股价近期蒙受的跌幅及股票数目增多很可能都是因为可转换债券的换算。

勘探及生产业务的进展
在FY12把其亏损的印尼采煤及售煤业务脱售后，公司开始向E&P业务进军，并在柬埔寨的岸外油田及印尼的岸上油气田拥有权益。值得注意的是，其在印尼的Kampung Minyak(KM)油田引来市场注意，因为公司在其中一个油井(KM607区域)发现未被开采的石油储备。截至2013年10月14日，KM607平均每日可生产220桶石油，把公司的每日产量增加两倍至平均360桶，接近公司今年定下每日生产400桶的目标。

有关公司今年要在KM油田开发总共9个钻井的目标，陈先生信心满盈的表示：“我们成功开发了4个钻井，并会在余下两个月，按原定计划，完成其他5个钻井的工程。”他也提到，KM油田的石油储备大概为4,000万桶，而随着在今年底完成钻井工程及石油储备的估值，相信会有更大量的资源供应给市场。

至于拥有3亿4,500万桶石油储备的柬埔寨岸外油田，陈先生指出，这个油田与KM油田不同，因为这个项目还处于勘探阶段，并在去年第四季开始进行环境影响评估(Environmental Impact Assessment)。

他希望能尽快完成有关评估并在明年开始进行钻井活动。陈先生补充：
“为确保项目能按部就班执行，我们也同时在与岸外服务公司商讨有关租用升降式钻台及整理行动的细节。”

大步向前
鉴于原油是重要的能源，陈先生对这个行业的前景感到乐观。陈先生指出，公司不断在留意收购更多东南亚E&P项目及权益的机会。公司也对建立下游伙伴及合资关系持开放态度，像其新成立的子公司Acrux Procurement (新加坡)，后者从事原油及其他能源相关产品与服务的采购及分销。

陈先生对公司的发展感到乐观，他说： “我们正与潜在业务伙伴密切商讨，并预期这些扩张计划将会在来年落实及展开。”

无论如何，陈先生表示公司会谨慎评估每一个E&P项目，包括油田的规模及种类是否适合公司的能力,以至在财务及产能方面是否能如期完成项目等。

在国际层面而言，这个行业也遇到不少挑战，鉴于产油国家的产油活动可能会中断。当被问及叙利亚的内战是否令人担忧时，陈先生说这个行业在过往已经历过类似的情况，而公司与印尼国家石油公司PT Pertamina在实行的成本回收模式对公司的盈利所带来的冲击有限，因为公司提供钻井服务的收费是与油价挂钩。

转亏回盈；财务弹性提高
公司报1H13收入从50万美元大幅增加至310万美元，归功于油田服务的持续运作。陈先生认为这个业务很可能会进一步改善，因为中国的石油公司正向区域扩张，公司可从潜在的伙伴关系及顾问收费中受惠。公司也报70万元盈利，去年同期为亏损300万元。

陈先生指出：“虽然油田服务获得显著改善，但我们的主要收入动力及焦点将依然放在E&P业务。我们相信一旦明年达到每日出产400桶石油的目标后，这个业务将会开始带来收入贡献，并会在之后逐渐改善。”

当被问及1H13的现金与现金等值物从820万美元下跌了62.6 %至310万美元及出现负现金流的情况是否令人担心，陈先生解释，公司已成功为2014年初到期的可转换债券再融资。由于再不需要为债务融资及新的可转换债券的到期日是在两年之后，陈先生认为公司的财务能力大大改善，并可进行潜在的业务商机。

Mirach能源在印尼的油田取得正面的发展及它不断努力取得更多的业务商机，因此，对公司来说，今年可说是一个转捩点，如果它的计划能落实进行，它的财务表现相信将会大获改善。

suntecinvestor

现在开始玩mirach energy 了。

PaPerSoldier

suntecinvestor 发表于 16-6-2014 11:07 AM
现在开始玩mirach energy 了。

0.205 是一个好的切入点，SL 0.187，TP 0.255 或 0.28

suntecinvestor

PaPerSoldier 发表于 17-6-2014 07:50 PM
0.205 是一个好的切入点，SL 0.187，TP 0.255 或 0.28

刚卖出一半在$0.225, 现在排回$0.220买回。等待。。。

lonelyjeff

$0.205时进了10lot...hehe...

PaPerSoldier

lonelyjeff 发表于 18-6-2014 09:36 PM
$0.205时进了10lot...hehe...

恭喜恭喜。。。。。。。。。。。

Qing_1986

我买的时候0.130 80lot

Qing_1986

极度看好这个股。。。不过这股最近没什么新闻。。。

suntecinvestor

行情不对。先拿钱再说。全部卖完了。

lonelyjeff

最近价钱一直在0.20撑着==

suntecinvestor

又到了可以玩的价位了。我又回来了。开始注意这只股，准备在$0.14-0.143开始进场。风险自负。

蓝剑大侠

suntecinvestor 发表于 5-11-2014 09:32 AM
又到了可以玩的价位了。我又回来了。开始注意这只股，准备在$0.14-0.143开始进场。风险自负。

会加入watch list

suntecinvestor

开时进场了，分3部分进场，等待第2个价位。老天保佑。

skyship

suntecinvestor 发表于 10-11-2014 10:24 AM
开时进场了，分3部分进场，等待第2个价位。老天保佑。

看了这几天的交易，应该还会再跌一点点。

suntecinvestor

skyship 发表于 10-11-2014 11:33 AM
看了这几天的交易，应该还会再跌一点点。

哈哈。 有可能，不过我通常都是到了图表设定价位就进场，至于进多少，就看自己的信心度。$0.141进了 10 lots.

skyship

suntecinvestor 发表于 10-11-2014 12:36 PM
哈哈。 有可能，不过我通常都是到了图表设定价位就进场，至于进多少，就看自己的信心度。$0.141进了 10 l ...

你又可以再进了

suntecinvestor

skyship 发表于 10-11-2014 02:59 PM
你又可以再进了

哈哈。 如果每跌一个价位，都进场买。我有再多钱都不够。开始注意第2个支持位。今天应该不会跌到我所设想的第2支持位。

skyship

suntecinvestor 发表于 10-11-2014 03:45 PM
哈哈。 如果每跌一个价位，都进场买。我有再多钱都不够。开始注意第2个支持位。今天应该不会跌到我 ...

如果今天不回去0.143的话，我个人认为明天会再跌。

suntecinvestor

skyship 发表于 10-11-2014 04:31 PM
如果今天不回去0.143的话，我个人认为明天会再跌。

希望让你说中。期待中。