馬路上的笑話

elvinlau2560

解，千萬不能用!

1. 大陸某一省有句罵人的髒話叫<馬拉戈壁>(好像是四川省)。
2. 中国人都熟知的一句日语裡罵人得髒話:“八嘎丫路”（日语写作“馬路野狼）。
馬鹿野郎=混帳 [巴嘎亞露] 不成郎 沒路用郎

故事是這樣:
有群原住民，開了兩部車，從高雄市，沿著南迴公路要回花蓮的家鄉，在路途中，後面的那一輛車，有人如廁要上廁所，找了一個地方解放一下！前面那一輛不知道繼續前行，車行到大王村時，
後面來電(手機)說：「你們到哪裡了？」
「我們到『大王國中』了！」
「『大王國中』在哪裡？」
「太麻里隔壁！」後部車接話人聽到嚇一跳！為何被罵「太馬拉戈壁？」
「別這樣啦？「『大王國中』在哪裡？」
「太麻里隔壁！」又是「太馬拉戈壁？」後輛的接話的人這回越來越生氣。就火氣大一些了，就說：「你們給我停在那邊！ 等我們！」
前面那一輛的人還在狀況外，很溫和得回問：「你們到哪裡了？」
「八嘎丫路這裡！」接著話人說告訴車上的夥伴們說，他們用日語罵我們“八嘎丫路” 沒有用的人!這回才發現氣氛有些兒不對！
又繼續問
「八嘎丫路在哪裡？」
已經換人接機說：「8 K叉路啦！」
又再問：「8 K叉路在哪裡?」
「在『馬路野狼』這裡!」接話的人說告訴車上的夥伴們說，他們用日語罵我們“馬鹿野狼”意思說 混帳!
沒一會兒，後面那輛車來電說，「馬路有很多野狼機車，你們在那裏等我們就是啦!」前面的車的人聽了，就有人說：「妳不要亂聽錯啊！到底…..」
沒多久後面的車跟上了，大家說「太馬拉戈壁在這裡啊?」
「對啊!那邊是太麻里村，這裡是太麻里隔壁啊！」
大家看到大王國中的校址，大家的誤會解除了，有的還前仆後仰笑起來.大家都說.到底---到底—真好笑呢！