Malay
颜色选择
阳光橙
深夜黑
天空蓝
葡萄紫
薄荷绿
深海蓝
首页
论坛
佳礼报道
新闻
职言职语
专栏
搜索
498
查看
2
回复

福建话,怎么称呼爸爸的叔叔?

[复制链接]

楼主: NickNick       显示全部楼层   阅读模式

楼主
发表于 26-3-2017 09:28 PM | 显示全部楼层 |阅读模式
我们爸爸的叔叔,福建话怎么称呼?
我们爸爸的伯父,就叫伯公,对吗?(pek gong)
如果是爸爸的叔叔呢?是不是叔公?(jek gong)

可是我家人说,爸爸的叔叔,我们应该叫老叔,排第三就叫老三叔(lao sa jek),排最后就叫老尾叔 (lao ber jek)
叔公这个称呼是我儿子叫的,不是我这辈叫的。

你们觉得呢?

回复

使用道具 举报

发表于 26-3-2017 10:57 PM | 显示全部楼层
你的叔叔还是你爸爸的叔叔?
如果是你爸爸的叔叔,就是和你公公同辈,所以加上“公”就对了。。
比如伯公/叔公
回复

使用道具 举报

楼主
 楼主| 发表于 27-3-2017 08:02 AM | 显示全部楼层
尚杰 发表于 26-3-2017 10:57 PM
你的叔叔还是你爸爸的叔叔?
如果是你爸爸的叔叔,就是和你公公同辈,所以加上“公”就对了。。
比如伯公/叔公

我爸爸的叔叔。。。我公公的弟弟。。
可是我家人卻称呼为 老叔。
叔公是我儿子称呼的。
你怎么看。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 | 登入

本版积分规则

 WeChat
 CARI App
Get it FREE Apple App Store
Get it FREE Google play
 Instagram
cari_malaysia
FOLLOW
- 版权所有 © 1996-2017 Cari Internet Sdn Bhd 佳礼网络有限公司 (483575-W) -
0.229235s Gzip On
快速回复 返回顶部 返回列表