查看: 1582|回复: 32
|
狮城电影试镜阶段闹出“种族歧视”事件! 错在印度口音?
[复制链接]
|
|
由梁智强导演执导的《新兵正传》电影于2012年推出第一集后,无论是故事内容还是戏里的演员都迅速引起关注,同时荣登了新加坡影史上最卖座的华语电影。拍着拍着,如今来到《新兵正传4》,但没想到传出了“种族歧视”事件。
来自新加坡的印裔演员Shrey Bhargava于星期六(5月27日)发文指出,他刚刚结束了《新兵正传4》的试镜,但对于导演要求他以很浓的印度口音来诠释军人角色,令他非常不满,感觉受到种族歧视。
“我先是跟着剧本,诠释一个说话带有新加坡口音的军人,但是选角的导演要求我诠释得更像个印度人。”
“我告诉他,不是每个新加坡的印度人都可以说出很浓的印度口音。导演却说,这是他们要的,就是要弄得搞笑一点。”
Shrey Bhargava在帖文中不满地表示:“所以选角导演要我以滑稽的方式来呈现我的种族,因为那样很好笑,这就是他们的电影所想要的。”
他透露,原本想要拒绝演出,但最后还是根据选角导演的要求,以“装出来的印度口音”表演了一段。
“我离开房间后,感到非常反感。我国家的人,竟然以我的肤色,和他们认为我应该有的口音来评价我。但我在新加坡所认识的印度人当中,其实都没有用很浓的印度口音在说话。”
Shrey Bhargava在帖文提及,他不知道自己会否获选,但无论如何,他希望有关演员在演这部电影时候,可以坚持自己的新加坡口音,而不是以装出来的印度口音来满足那些种族主义的幽默。
“我们不能继续纵容这样的种族定性。我们应该意识到新加坡不是一个只有华裔的国家。电影应该是加强我们新加坡人的身份。”
“在自己的国家却感觉自己就像是外国人,这不应该是我在这里得到的。”
图片来源:林俊良面子书
有关帖文迅速引起关注,短短三天的时间,已有超过4000人转载分享,其中《新兵正传》演员之一的林俊良也在面子书上发文回应说:“我看过你之前的电影也是以很浓的印度口音来演戏,那为何直到这一次的试镜,你才感到难过?是双重标准,还是搞宣传呢?”
“你不知道这部电影的呈现,就来试镜吗?你没有做功课吗?”
林俊良也强调,如果有试镜需要他以中国口音说话,他也不会生气。最后,林俊良还说,如果Shrey Bhargava得到这个角色,最好是秉持自己的信念,拒绝出演。
点击第二页 》著名部落客夏雪找出Shrey Bhargava过去带有很浓印度口音视频,他的回应是......
Loading FB Video...
针对林俊良提及Shrey Bhargava过去曾以很浓的印度口音演戏,著名部落客夏雪(Xia Xue)也在面子书专页上传一段视频,并在帖文中提及:“如今网络时代随时可以挖出过去的事情,而有关视频可以看出Shrey Bhargava曾经模仿过许多不同的口音,包括很浓的印度口音,而且表现得非常完美。”
夏雪也在帖文指责对方是个“伪君子”,明明可以做到的事情,却在那儿搬弄是非。
“现在究竟谁才是种族主义者?”
Shrey Bhargava也对此作出回应:“首先我必须承认那是3年前我第一次尝试喜剧,之后回想时发现,那是一个很可怕的表演,里头充满种族主义。”
“但是,作为少数民族的演员,我常常被要求以很浓的印度口音来诠释对白,造成了很多人对于该族群有个固定的概念,形成了种族主义。我不是说口音的问题,而是我们不应该简单地用口音来定义一个种族群体。”
帖文中,Shrey Bhargava还说,他在谷歌里搜索了夏雪,结果发现很多人也曾抨击她种族歧视。“我不打算贬低你,我也不想把你的过去带来这里谈,因为我不想根据你的过去来诋毁你。”
另外,对于网友们的种种抨击,Shrey Bhargava也以枪支和狩猎的比喻做出回应。
“用枪支来杀死无辜的人,那就是问题所在。问题在于,杀害没有使用枪支的人。”
“杀人就是种族观念的比喻,枪支则是口音的比喻。清楚发现,专注于枪支问题会忽略杀人问题了吗?”
但是,Shrey Bhargava也在帖文说:“请不要攻击我说,口音和使用枪支问题一样严重!这只是我解释两者关系的一个类比。”
Shrey Bhargava也在帖文再次解释,他是不喜欢选角导演所说的“要有更多印度人风格”的意思,即要以“更浓的印度口音”来使角色变得更有趣。“这意味着,他们是希望我夸大对印度人的印象,使得印度人变得很有趣。” |
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-5-2017 09:12 PM
|
显示全部楼层
搬去平等自由的美国啦!
忘了说,在美国也是一样的!
看那个Chris tucker (peak hour), Eddy murphy ,Will smith (Men in black) 很多黑人
都是演搞笑的
当然也有列外,如 Denzel washington, Samuel jackson
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-5-2017 09:13 PM
|
显示全部楼层
种族歧视最严重的经典电视剧?
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-5-2017 09:21 PM
|
显示全部楼层
This guy is obviously playing the (race) victim card |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-5-2017 09:30 PM
来自手机
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-5-2017 09:36 PM
|
显示全部楼层
如果平平凡凡的口音那麼就不特出啦,導演只是要那種特出的口音來呈現不同的效果,平平凡凡的口音你以為拍紀錄片咩,你看看人家是阿星的phua chu kang用獨特的英語來演示小新的華人多成功,如果你只願意演平平凡凡的人那麼你不適合做演員了,你去拍紀錄片吧。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-5-2017 10:08 PM
来自手机
|
显示全部楼层
印度人就是厉害pusing。
圣人能帮印度人说话,证明他还没被印度人害过。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-5-2017 10:34 PM
|
显示全部楼层
应该是知道自己不会被录取,所以打种族牌想搞破坏顺便博宣传,典型黑皮人格。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-5-2017 10:43 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 doom123 于 29-5-2017 10:44 PM 编辑
看过, 勾起我的回忆
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-5-2017 11:23 PM
来自手机
|
显示全部楼层
无聊又想引起注意的新加坡ah neh |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-5-2017 07:02 AM
来自手机
|
显示全部楼层
最近很流行ah neh,
所以才跟他們的祖國聯合演習。
不知是不是要成為聯盟,
一起封鎖另一族的祖國?
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-5-2017 08:51 AM
|
显示全部楼层
身为演员本来就是要能演各种角色
如果不喜欢那个角色,可以不要演
没有能力就不要怪别人的创意和需求 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-5-2017 09:25 AM
来自手机
|
显示全部楼层
这个算是愚蠢的人。导演要他演什么,都只是演戏。这种人头脑无药可救的。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-5-2017 09:36 AM
来自手机
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-5-2017 09:47 AM
|
显示全部楼层
种族歧视个屁啦,你懂什么叫拍戏吗,导演要的是效果,叫新加坡华人扮中国口音就是歧视华人吗 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-5-2017 10:00 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-5-2017 10:55 AM
来自手机
|
显示全部楼层
演戏就是要把娱乐带给观众。那么敏感的玻璃心还是做回个普通人就好。再不然,是博出位 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-5-2017 10:58 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-5-2017 12:25 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-5-2017 12:26 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|