教宗推文2018年5月11日

圣母玛利亚

和平的建设始於家庭、街道、商铺，即一切我们亲手营造共融的地方。

La pace si costruisce a cominciare dalle case, dalle strade, dalle botteghe, là dove artigianalmente si plasma la comunione.

We begin building peace in our homes, streets, and workplaces: wherever we craft communion and community.

Efficitur pax cum initium sumitur a domibus, viis, tabernis, ubi ex arte communio fingitur.

圣母玛利亚

教宗推文2018年5月9日

我们是基督徒，以至於我们让耶稣基督在我们内生活。

Siamo cristiani nella misura in cui lasciamo vivere Gesù Cristo in noi.

We are Christians to the extent that we allow Jesus Christ to live in us.

Christiani sumus cum Iesum Christum vivere in nobis sinimus.

圣母玛利亚

教宗推文2018年5月5日

任何对我们近人身体的冒犯、伤害或暴力都是对造物主天主父的侮辱。

Ogni offesa, ferita o violenza al corpo del nostro prossimo è un oltraggio a Dio Creatore e Padre.

Every insult, injury or act of violence inflicted upon our neighbour, offends God our Father and Creator.

Omnis offensio, vulnus vel violentia corporis in nostrum proximum iniuria est contra Deum.