|
|
楼主 |
发表于 17-6-2018 09:28 PM
来自手机
|
显示全部楼层
总司令 发表于 17-6-2018 02:47 PM
跟华人说华语，跟鬼佬和印度人说英语。
还没遇到呢 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-6-2018 09:48 PM
|
显示全部楼层
罗马也不是一天造成的，从身边习惯开始吧。1). whatsapp wechat? 不会也是用中文打的吧? 尽量全用英文，broken也无所谓。2).看剧? 即使你喜欢韩剧港剧，抽空看点带中英字幕的美剧，介绍你the big bang theory，喜剧类较容易接受，我也是从那开始的。 3). 说话时可以掺带一点英文单词来表达，一开始可能一个词或一句，久而久之就会很自然地说出完整的英文句子了。.gif)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-6-2018 10:16 PM
|
显示全部楼层
慢慢来吧，英文用来交流只要对方明白你的意思，就算是成功了
目前我在mnc 做工，有一team 是 assembly team 全中国的，我那team 就malay,philipino,indian。
有事情的时候，我就要做中间人帮两边人翻译做协调。
可能是我在新加坡读3年diploma 的原因，读书第1年被人笑英文不流利，过后有去努力克服，到我毕业再到做工，所有人见到我都以为我是新加坡人将，说我英文不像malaysian，很流利，我只好呵呵。
说英文重要的是不要怕，你说久了，练习久了，structure 你根本不用想就可以说出来的。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 18-6-2018 08:03 AM
来自手机
|
显示全部楼层
很傻很天真 发表于 17-6-2018 09:48 PM
罗马也不是一天造成的，从身边习惯开始吧。1). whatsapp wechat? 不会也是用中文打的吧? 尽量全用英文，broken也无所谓。2).看剧? 即使你喜欢韩剧港剧，抽空看点带中英字幕的美剧，介绍你the big bang theory，喜 ...
谢谢你~ 我会试试
就比较少看欧美剧~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 18-6-2018 08:05 AM
来自手机
|
显示全部楼层
JENNHENG 发表于 17-6-2018 10:16 PM
慢慢来吧，英文用来交流只要对方明白你的意思，就算是成功了
目前我在mnc 做工，有一team 是 assembly team 全中国的，我那team 就malay,philipino,indian。
有事情的时候，我就要做中间人帮两边人翻译做协调。
...
我在学校也是华人多，以为实习了 可以学讲英文 结果是 广东话和华语 都是华人 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-6-2018 12:29 PM
|
显示全部楼层
|
你想太多了。只要你年轻和不要是文盲就可以了。现在难请人 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-6-2018 01:00 PM
|
显示全部楼层
别太担心，多说就会没问题。我也是很差，也是做会计的，在老外公司上班，也是尽自己能力。。。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 18-6-2018 01:15 PM
来自手机
|
显示全部楼层
kennyteoh818 发表于 18-6-2018 12:29 PM
你想太多了。只要你年轻和不要是文盲就可以了。现在难请人
给现在实习很严的老板骂到我很没信心，我自己又比较粗心，有些文件第一次看不大懂就给骂了~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 18-6-2018 01:16 PM
来自手机
|
显示全部楼层
小东北 发表于 18-6-2018 01:00 PM
别太担心，多说就会没问题。我也是很差，也是做会计的，在老外公司上班，也是尽自己能力。。。
很茫然，因为这科，别人都以为我们很会，其实还在摸索摸索 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-6-2018 02:07 PM
|
显示全部楼层
我曾经在另一家老外公司上班，来自西班牙，时常做了他们和中国人之间的翻译。现在在另一家，都已是经理级了，和我上司比较，我还是很差。。。。加油吧，你还年轻
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-6-2018 03:49 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-6-2018 05:49 PM
来自手机
|
显示全部楼层
本帖最后由 Jinjinjan 于 18-6-2018 05:57 PM 编辑
其实英语只要敢讲和多讲进步很快的。工作上平时会话很多时候遇到华人都是说华语，遇到马来人印度人说英语真的不行，英语中参杂几个马来文词语也是OK的。记得句子简单明了能够表达自己意思就可以了。慢慢进步了，才要求自己的语法和更漂亮的表达词汇吧。
真的很有心学习而身边没有英语环境，可以考虑去参加有机会练习英语对话的活动，比如TOASTMASTER CLUB。可以Google看看你附近有没有分会，可以找几个分会都去观摩一下，有兴趣才入会员。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 18-6-2018 08:59 PM
来自手机
|
显示全部楼层
猫之子 发表于 18-6-2018 03:49 PM
以后在工作中会慢慢进步的
好的 会努力只是需要一些时间~
谢谢你 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 18-6-2018 08:59 PM
来自手机
|
显示全部楼层
猫之子 发表于 18-6-2018 03:49 PM
以后在工作中会慢慢进步的
好的 会努力只是需要一些时间~
谢谢你 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 18-6-2018 09:00 PM
来自手机
|
显示全部楼层
小东北 发表于 18-6-2018 02:07 PM
我曾经在另一家老外公司上班，来自西班牙，时常做了他们和中国人之间的翻译。现在在另一家，都已是经理级了，和我上司比较，我还是很差。。。。加油吧，你还年轻
那么大家一起加油！
我会好好加油的^^ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 18-6-2018 09:01 PM
来自手机
|
显示全部楼层
小东北 发表于 18-6-2018 02:07 PM
我曾经在另一家老外公司上班，来自西班牙，时常做了他们和中国人之间的翻译。现在在另一家，都已是经理级了，和我上司比较，我还是很差。。。。加油吧，你还年轻
那么大家一起加油！
我会好好加油的^^ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 18-6-2018 09:01 PM
来自手机
|
显示全部楼层
小东北 发表于 18-6-2018 02:07 PM
我曾经在另一家老外公司上班，来自西班牙，时常做了他们和中国人之间的翻译。现在在另一家，都已是经理级了，和我上司比较，我还是很差。。。。加油吧，你还年轻
那么大家一起加油！
我会好好加油的^^ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 18-6-2018 09:03 PM
来自手机
|
显示全部楼层
Jinjinjan 发表于 18-6-2018 05:49 PM
其实英语只要敢讲和多讲进步很快的。工作上平时会话很多时候遇到华人都是说华语，遇到马来人印度人说英语真的不行，英语中参杂几个马来文词语也是OK的。记得句子简单明了能够表达自己意思就可以了。慢慢进步了，才要 ...
谢谢你的分享与建议~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-6-2018 09:46 AM
|
显示全部楼层
给你一个勉励，我在大学毕业后还是无法用英语说出完整的一句话。可是误打误撞进入了意见美国外企公司里头的员工有巫裔，华裔，印裔还有外国人。在那里我们每天必须用英语交流对话，刚开始很不习惯说的很慢而且还有很多loh, mah, hor等等的不正规英语。然而久而久之英语会话慢慢的逐渐进步，两年后英语沟通基本上已经没有问题了。
有一点要注意，说和写是的英语其实是不同的。会话英语最重要是对方听得明白你想要传达的讯息，简短的句子已经足够了。至于会话时的grammar就不用太在意对错因为这需要更长的时间去提升。
只要多说一定能说的流利，最好是能较一些以英语为主的朋友那更有帮助。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 19-6-2018 11:37 AM
来自手机
|
显示全部楼层
AttitudeLearner 发表于 19-6-2018 09:46 AM
给你一个勉励，我在大学毕业后还是无法用英语说出完整的一句话。可是误打误撞进入了意见美国外企公司里头的员工有巫裔，华裔，印裔还有外国人。在那里我们每天必须用英语交流对话，刚开始很不习惯说的很慢而且还有很 ...
哈哈哈 谢谢你的鼓励！
现在先减少我粗心的毛病先
然后再纠正英文
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
3505 
147
