佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

12
返回列表 发新帖
楼主: feng_

马来西亚华语真的有必要东改西改吗?

[复制链接]
发表于 24-5-2016 10:31 AM | 显示全部楼层
顺其自然吧,语言是活的,在哪里生根就应该有自己的特色
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 28-2-2018 06:20 PM | 显示全部楼层
阿文. 发表于 18-6-2006 05:49 AM
我覺得真的沒甚麼必要改東改西的,
我也覺得當年改成簡體真的不太好,
漢字的意思和精髓只有在繁體里才能顯示出來,
簡體漢字根本無法從字中解讀出其意思.
連注音符號也變成英化的漢語拼音.
簡化是好事,學習起來比 ...

阿文你好,在中国的学校教育中一直要求认简识繁,所以现在受过正规教育的中国本土人士也基本可以认识繁体字,只是写不出来。这是中国政府的教育政策,也算是一种兼容性的教育考虑吧。
回复

使用道具 举报

发表于 28-2-2018 06:27 PM | 显示全部楼层
lunglung 发表于 24-7-2006 05:54 PM
依照以前的方式, 學正(繁)及注音, 再要來自學簡化字及漢拼是很容易的。一個懂正(繁)的人, 拿著簡化字表, 不出一週即學會二千多個簡化字。但, 一個自小由簡化字教育出來的人, 卻非要費上好幾個月用心地學習才能有辦法 ...

其实中国教育一直没有抛弃繁体字,基本上受过教育的民众都可以认识绝大部分繁体字,可能不能写出来,但是认得是基本没问题的。现在中国教育其实是两套文字,要求民众可以使用简体字,但是也要求民众可以认识繁体字。中国政府其实也是被历史的滚滚车轮逼的没有办法,在经历了无数的变更,改革(我们这80年代尤甚)最终走了简体字的进化方案。还好,也没有放弃繁体字,至少我认识的所有朋友同事亲人(包括90后的年轻一代)都可以基本无障碍的理解繁体字,但真心写不出来
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 25-4-2024 02:38 AM , Processed in 0.054466 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表