经典歌剧分享<PHANTOM OF THE OPERA> - phantom的神秘身世

leevihua

你们看过歌剧吗？

歌剧，是一种音乐、戏剧、舞蹈综合的艺术形式。它起源于16世纪末期意大利佛罗伦萨。根据WIKIPEDIA的定义，歌剧是主要或完全以歌唱和音乐來交代和表达剧情的戏剧，也即是唱出來而不是說出來的戏剧。

歌剧的演出和戏剧的所需一样，都要凭借剧场的典型元素，如背景、戏服以及表演等。一般而言，较之其他戏剧不同的是，歌剧演出更看重歌唱和歌手的传统声乐技巧等音乐元素。歌手和合唱团常有一队乐器手负责伴奏，有的歌剧只需一队小乐队，有的则需要一团完整的管弦乐团。有些歌剧中都会穿插舞蹈表演，如不少法语語歌剧都有一场芭蕾舞表演。歌剧被視為西方经典音乐传统的一部分，因此和CLASSICAL MUSIC一樣，流行程度不及当代流行音乐，而近代的音乐剧被視為歌剧的现代版本。




在这里，我会把我看《THE PHANTOM OF THE OPERA》的整个过程写出，附上珍贵的现场照片。剧情和对白是我亲自从英文原稿一字一句翻译过来的，保证原汁原味，绝对独一无二！

希望大家喜欢，多多捧场啦！

[ 本帖最后由 leevihua 于 2-6-2009 04:00 PM 编辑 ]

leevihua

我在中学时代加入弦乐团后，开始对古典音乐耳闻目染，各类型CLASSICAL MUSIC，来者不拒

《PHANTOM OF THE OPERA - 歌剧魅影》堪称当世最受欢迎的现代音乐剧，自然非听不可。听了之后，你就会明白为何它会出名，一红就是几十年！

《PHANTOM OF THE OPERA》出自英国知名音乐家安德烈&#8231;洛伊&#8231;韋伯（Andrew Lloyd Webber）手笔，1986在伦敦公演，引起热烈回响，直到今天！

Andrew L。Webber生於1948年，英國South Kensington。父亲William Bill Southcombe Lloyd Webber是知名的風琴演奏家；祖父William Charles Henry Webber是一個优秀的男高音；母亲Jean Hermione Johnstone是小提琴家；姨妈是剧院演员；弟弟Julian Lloyd Webber是著名提琴手（大提琴）。。。  真正是〝音乐世家〞，也能理解韋伯先生才气纵横，並非偶然！


Webber还有许多脍炙人口的作品。进来看看：

http://www.ntut.edu.tw/~s0450307/produc-1.htm

[ 本帖最后由 leevihua 于 10-4-2007 06:47 PM 编辑 ]

小伦1982

很喜欢《The Music of The Night》

leevihua

《PHANTOM》在我还是中学生时，曾在新加坡公演过。不过当时的我，没钱又没有时间，只好望梅止渴，听CD过瘾。

不过，歌剧的精神，就是LIVE,就是现场表演！听歌剧CD，只能领会到看歌剧一半的乐趣！

到了2007年，《PHANTOM》又来新加坡公演，这次的我能力负担得来,怎能再次失之交臂？在06年底就预订了SGD130的门票。。。  突然感叹为何新山都吸引不到国际知名的音乐家前来演奏，每次要长途跋涉到新加坡或KL去看表演

4月1日愚人节，我到了新加坡新落成的滨海艺术中心(ESPLANADE),准备享受一场来自英国顶尖乐团呈现的艺术飨宴




里面的装潢，仿效传统歌剧院模式，美轮美奂！




请注意，乐队是半隐藏在舞台下面的。这和澳洲悉尼歌剧院的设计如出一辙。



待续。。。

leevihua

原帖由 小伦1982 于 7-4-2007 03:29 PM 发表
很喜欢《The Music of The Night》

哦~ 知音人哪~  

nick_khor

只可惜你没看他的电影
新加坡前个星期有播

超好看的说

其实 think of me 也是不错
刚开始他们对话用的旋律是 Masquerade
也叫 Why So Silent...
那个旋律好，简单且自己容易换词

http://www.amazon.com/Phantom-Op ... ondon/dp/B000001FLC

文心

我也知道有這場演出，但礙于沒有護照，而且門票也在我的能力之外，所以沒有機會欣賞，希望你能多分享一些，好讓我望梅止渴。謝謝！！！

我是无名氏

歌剧只看过两部。。
west side story和sound of music罢了。。

火柴_天堂

我将要去看.........

~~

里边有很多我喜欢的歌，除了楼上那两首，也喜欢LEARN TO BE LONELY。可惜，错过了新加坡这样棒的演出。

明天会更好

从中学就开始认识，知道，并了解歌剧。。
phantom的到来，绝对不可以错过！！
都没有人看过rent?
也是满好看的哦。。
几年前的cats? 有没有人去看？

leevihua

谢谢Nick Khor，文心，我是无名氏，火柴天堂，~~，明天会更好。。。  各位同仁的捧场


*** *** ***

一开始，是一个拍卖行会。龙蛇混杂的人物散布在舞台两旁，竞标着各种珍奇宝物。一个迷一样的老先生，对一个毫不起眼的猴子型音乐盒着了魔，以不可思议的高价购得。。。  他似乎想起了什么。。。


听完了熟悉又振奋人心的序曲（OVERTURE），我们要开始第一幕了。。。

明天会更好

原帖由 leevihua 于 10-4-2007 03:44 PM 发表
谢谢Nick Khor，文心，我是无名氏，火柴天堂，~~，明天会更好。。。  各位同仁的捧场


*** *** ***

一开始，是一个拍卖行会。龙蛇混杂的人物散布在舞台两旁，竞标着各种珍奇宝物。一个迷 ...

表酱！！！
我还有一个月才可以看！！！
你让我心很痒！！！！！

leevihua

ACT ONE

第一景

在华丽无比的舞台上，一个个穿得绚丽无比的演员走了出来，齐声欢唱 - 原来是歌剧院正在彩排“汉尼拔”（备注1）。其中，饰演男主角“汉尼拔”男高音PIANGI唱到：

This trophy from our saviours,
from the enslaving force
of Rome!

歌剧院合唱团的声乐指导REYER突然走进来打断了彩排，修正男高音的咬字。与此同时，剧院的老经理LEFEVRE，和新入主剧院的两位老板M.FIRMIN 和 M. ANDRE走了进来，站在舞台边对演员评头论足。这令女芭蕾舞员Giry不很高兴，只好请他们远离舞台。

（这部分的高潮，来自于一只硕大的道具大象进入，整个气氛金碧辉煌，十分壮观！）





彩排结束后，REYER向大家宣布他将要退休的消息。这时，ANDRE要求女高音CARLOTTA GIUDICELLI为大家带来一小段表演。悠扬的钢琴伴奏声中，CARLOTTA为大家带来一首《THINK OF ME》:

Think of me,
think of me fondly,
when we've said
goodbye.
Remember me
once in a while -
please promise me
you'll try...

这时候，天花板的水晶灯突然掉了下来，掉在女高音面前，吓得大家惊慌失措！（看到水晶灯突然掉下来，虽然没摔破，也让所有观众捏了把冷汗！）

阴森诡异而又熟悉的音乐响起：

He's here:
the Phantom of the Opera ...
He is with us ...
It's the ghost ...



备注1：汉尼拔汉尼拔·巴卡（Hannibal Barca，公元前247年—前182年），北非古国迦太基名将，有着“西方战略之父”的美誉，他在年少时随父亲哈米尔卡·巴卡（Hamilcar Barca）进军西班牙，终身与罗马为敌，在军事上有卓越表现,成为西方四大名将之一（亚历山大、汉尼拔、凯撒、拿破仑)。

[ 本帖最后由 leevihua 于 31-1-2009 10:36 AM 编辑 ]

leevihua

众人乱成一团，男高音PIANGI赶紧扶起CARLOTA。老经理LEFEVRE对着剧院楼上的后台老总BUQUET大声质问。只听BUQUET战战兢兢的回答：

“别这样瞪着我，看在老天的分上，我根本没有在水晶灯的位置那里。。。  根本没有人在那里，如果有，那一定是鬼魂。。。”

剧院新老板ANDRE脸色很难看：“拜托，尊重点！” 对着CARLOTA说：“意外总是难免的。”  CARLOTA神色不悦的道：“先生，意外真的是难免的，直到你想到办法阻止它发生。” 说完，就和PIANGI离开了。老经理LEFEVRE也道：“各位，恕不奉陪，祝你们好运。有事要找我，请到法兰克夫。” 说完也走了。

大家忧心忡忡的看着两位新任老板/经理。ANDRE不在乎的说：“CARLOTA会回来的。”  

女舞蹈员GIRY这时说道：“先生，您真的这样认为？这里有一封信，来自剧院之鬼。”众人大惊失色。

FIRMIN叫道：“老天！你们都被鬼附身了吗？！” GIRY回道：“它欢迎您来到它的歌剧院并命令你保留第5个信箱给它，也提醒您它的薪水已经到期了。”  FIRMIN奇道：“薪水？！” GIRY道：“老经理LEREVRE付它一个月2万法郎。或许您能负担更多，再请Vicomte de Chagny作巡逻。” ANDRE对GIRY说：“女士，我希望那能让我来宣布。”转头问指导REYER：“请问谁来代女主唱？”

REYER道：“ Christine Daae能唱！” （女主角登场了 ）

[ 本帖最后由 leevihua 于 13-4-2007 10:19 AM 编辑 ]

leevihua

FIRMIN问道：“是那个唱CHORUS的？”  REYER回答：“她都在和一位伟大的老师学习呢。”  FIRMIN好奇：“哪位名师？”

女主角CHIRSTINE吞吞吐吐道：“先生，我不知道。。。”

FIRMIN大声道：“天，连你也这样！”  转头和ANDRE抱怨：“你相信吗？票房爆满，我们要取消演出！”

GIRY打圆场：“先生，让她唱一段吧，她学得不错啊~”  乐队指挥REYER说：“就从女声咏叹调那一段开始吧。。。”

CHRISTINE天籁般的歌声响起：

Think of me,
think of me fondly,
when we've said
goodbye.
Remember me
once in a while -
please promise me
you'll try.

（镜头一转，CHRISTINE已经穿好华丽的女主唱服饰，舞台后面亮光突起，后面掌声不断，原来观众角度已经变成舞台角度，整个流程天衣无缝，叫人叹为观止！）

Imagine me,
trying too hard
to put you
from my mind.

Recall those days,
look back
on all those times,
think of the things
we'll never do -
there will
never be
a day, when
I won't think
of you ...

在掌声和BRAVO声中，CHRISTINE青梅竹马的好朋友RAOUL子爵（英俊挺拔的男主角登场了哦）坐在VIP席上，望着CHIRSTINE的背影，惊喜交集：“是吗？真的是她吗？”拿起了望远镜：“想不到她改变这么多了，完全都不是以前那个笨拙的女孩儿了。。。”  

RAOUL放下了望远镜，自言自语：“她或许不记得我，但我还记得她。。。”

CHRISTINE的歌声回荡在空中：

We never said
our love
was evergreen,
or as unchanging
as the sea -
but please
promise me,
that sometimes,
you will think
of me!

明天会更好

如题，esplanade theatre的seat那里一楼的比较好？
包括视觉及听觉？
我要去看phantom of the opera.可是不能决定什么票。。
价钱和剩下那里的位子都是我考虑的因素，有没有人有什么意见？

参考图：

先谢谢了~

leevihua

原帖由 明天会更好 于 17-4-2007 01:48 PM 发表
如题，esplanade theatre的seat那里一楼的比较好？
包括视觉及听觉？
我要去看phantom of the opera.可是不能决定什么票。。
价钱和剩下那里的位子都是我考虑的因素，有没有人有什么意见？

参考图：
htt ...

LEVEL 1肯定最好（我的位是LEVEL 1前面靠左第三排，看我的照片角度就知道）。LEVEL 2还不错，LEVEL3马马虎虎。到了LEVEL4，视觉和听觉，都要打5折

为何我了解？原来我的朋友迟到，被带错位到LEVEL4去。。。下半场才回来LEVEL1。。。  他叹道：“相差太远了。。。有些角度看不到，音响效果也没那么好。。。”

所以，票价的高低是有关系。

[ 本帖最后由 leevihua 于 18-4-2007 03:24 PM 编辑 ]

portnoy420

原帖由 leevihua 于 7-4-2007 03:45 PM 发表
《PHANTOM》在我还是中学生时，曾在新加坡公演过。不过当时的我，没钱又没有时间，只好望梅止渴，听CD过瘾。

不过，歌剧的精神，就是LIVE,就是现场表演！听歌剧CD，只能领会到看歌剧一半的乐趣！

到了2 ...

哦？
我在你前一天去看。
的确很棒，不过可惜没能看到原版演员（SARAH BRIGHTMAN...)那批。。。
我喜欢他们的ORCHESTRA,很震撼！

leevihua

原帖由 portnoy420 于 18-4-2007 11:43 PM 发表
哦？
我在你前一天去看。
的确很棒，不过可惜没能看到原版演员（SARAH BRIGHTMAN...)那批。。。
我喜欢他们的ORCHESTRA,很震撼！

哈哈~  同道中人。。。  portnoy420您看过原版的（英国版）？