这句英文是什么意思？

翻天印

She was stressed out, overschedule, and tripping over the clutter of her day 我在一本书上看到的。
但想知道tripping over the clutter of her day 是什么意思。


谢谢

风满楼

She was stressed out, overschedule, and tripping over the clutter of her day 我在一本书上看到的。
但想知道tripping over the clutter of her day 是什么意思。
翻天印 发表于 3-3-2011 09:50 PM

overschedule 有打错吗？应该是 overscheduled 吧？
trip over = (被xxx)绊倒
clutter = 杂乱，（一大堆杂物未经整理的状况）
应该是指比喻繁忙的一天让她手忙脚乱的意思吧？

ju87

回复 2# 风满楼

mmhmm

风满楼

回复  风满楼

mmhmm
ju87 发表于 4-3-2011 10:39 AM

    ape tu?

ju87

ape tu?
风满楼 发表于 4-3-2011 10:57 AM

意思说“是囖”